先天后天：基因、经验及什么使我们成为人

内容是好内容，毁在翻译上了，一年后看原版。07-05

基因相同还要看基因的触发时机，所以大猩猩和我们基因98%相同，也还是不一样05-04

【听书】人的行为是个二级混沌系统，被先天和环境的共同作用而影响。环境提供必要的生长条件，长成什么样由基因决定。同一个基因因为环境不同就会有不同的表现。不同属性受先天和后天影响的程度也不同08-22

例子比较全，观点不新，作者的立场稍微弱一点就能和灵魂理论兼容，语言的手势起源论应该让你联想到现成在手，上手状态06-08

多好的主题啊，写得太乱了。虽然我很敬重马特 利特里，看过他五本作品，但是这本一直在跑火车…要不是我先前对这方面有一定的了解，估计脑袋要炸了。07-29

马特的书籍 一如既往的哆嗦 没有条理性 想到哪里说到哪里 看似都懂 但是感觉就是万金油 其实是基因 和 遗传的东西 西方作家很多还是很受进化论的影响 翻译应该不背这个锅09-29

【No.018】翻译很糟糕，内容很万金油。需要避雷的作者。01-24

文章略显啰嗦。。不过还是蛮有趣味性的。06-05

一本条理性主要观点并不明确的书～有点乱大量的例子～很快可以看完，但没有太多总结结论06-27

看似打着先天后天都重要的旗号和稀泥，其实骨子里依然是基因决定论，只不过基因的影响不再从先天开始，而是贯穿一生，你生病来自于基因，甚至是精神病也是，会读书来自于基因，基因早就决定好一切，只等环境合适遇洪而开。基因的高度相似会让我们以为，后天造就人猿相揖别，而猩猩的的学习和使用工具则让我们又回来诉诸先天。以下随意辑录：人类和猿类的DNA惊人的相似——人类走下神坛。但相同不代表雷同，关键在于启动子——时间。基因组不是蓝图，是菜谱。老鼠和鸡的脖子；狼驯化成狗的过程；较小的13区（温顺）；过去15000年里，人类大脑尺寸陡降，集体生活驱逐、囚禁甚至处死其他难以应付的人（新几内亚岛），为了适应集体的自我阉割。老鼠注射实验。后天是VC，不提升上限但决定下限，后天决定你的起点，先天影响你的终点。10-14

我还纳闷怎么读着这么费劲，不像作者一贯的风格，看了书评才明白…转换到老版了。05-14

磨蹭了半个学期终于看完了，其中有大量的生物学术语，险些让我放弃。关于老掉牙的先天后天之争，本来就是模棱两可，但这本书还是让我大开眼界。很多人以为基因对人的影响在出生的那一刻就停止了，其实不然，基因贯穿你人生的各个阶段，直至死亡。在受到环境刺激时选择开启或关闭，基因与行为之间互为因果。基因会有两性之分也是为了创造更多变异的个体，以适应多变的的环境。06-23

旧版的翻译比新版好太多。光看陈虎平每页的译者注，就知道翻译者是真心热爱并且下功夫去做各种引证功夫。而新版就是用蹩脚的中文，把旧版重新写一遍（我甚至怀疑译者英文版到底看过几遍）。脚注也没有了，要强烈打倒这个新版。很奇怪的是，为什么明明有现成很好的旧版翻译，却要请一个无名之辈去重翻呢09-06