征服美洲

读这本书的时候还没有系统接触符号学。现在感觉需要重读并且思考里面符号学方法论的运用。10-02

结语写的真好，读得整个人忧郁了起来…04-26

翻译文笔可真够差，这就是新华社员工的水平吗，中华民族老祖宗看到这译本都要后悔造字了吧07-06

建议《征服美洲——他人的问题》《忧郁的热带》《消失的足迹》连着看。06-06

相当精彩的一本书，理解性的收获不多，知识性的收获不少。作者说本书并非历史作品而是讲述道德，在我看来，只有讲述道德才是好历史，因此，这本书也可以看作是一本对西班牙人早期征服美洲所做的一个观念史的考察，表明西方人面对美洲这个“非我”所反射回来的自我的反思考察。分别以哥伦布、科尔特斯和拉斯·卡萨三人为点串联起西班牙对美洲的认识，以这三人的文献为依据，夹叙夹议，同时也考察了同时代人的文献和观点。此书的写作可以是对标萨义德《东方学》的《西方学》（这么说应该不过分吧？！），阅读体验很好，唯一的缺点是校对，不少错别字，最后，让我认识了托多罗夫（名字好难念……）10-28

比起他的同胞，哥伦布反而更像蒙特祖玛，当与神而非与人的交流占上风，他们便处于一个不存在他人的绝对自我世界，异己的存在只能是神或者畜生二选一科尔特兹和拉斯卡萨斯是第二个对子，前者的言语就是他的第二枪炮，让语言成为帝国的伴侣，科尔特兹残暴却对土著有非凡的号召力，后者真诚的同情和保护印第安人却并不了解他们，原始人纵然高贵却只能归于帝国的教化，两者一齐构成殖民主义的两个面向接下来是一连串程度不同的文化混血儿，从德巴卡，兰德，杜兰，萨阿贡，土著文化与西班牙基督教的内在张力让他们一步步成为最早的墨西哥人07-05