北京

2000年美国加利福利亚大学出版社出的英文原版，2014年台北稻鄉出版社出的繁体字本。简体字本将题目翻译成《北京：公共空间和城市生活》有它的道理，但是我觉得繁体字本《北京：寺庙与城市生活》更好。韩没有过多地去强调公共空间这个理论，这是个很恰当的做法。但研究的领域放的太开，史实叙述过于冗长，但又相对缺乏能抓得住人的分析，译文也并不精致，可读性不佳。材料比较扎实，对明清北京史料和近代的外文史料进行了非常细致的收集与整理，几乎就是一个研究指南，做史料索引太合适不过了。本书为针对北京寺观的研究开了个好头，付海晏对北京白云观与近代社会的研究很多也得益于本书，书中还有更多的问题值得进一步挖掘。08-02

史料非常扎实！基础读物02-01