文风和细节还算喜欢,但没有传说中那么神作,人物关系和内心情感的设定都比较“老派”,作为审美和情感偏传统的读者中途数次落泪,但觉得九零之后活得更自在自我的读者可能都难以体会小说中那种亲情羁绊下刻骨铭心的爱与痛苦。小说中的矛盾起因还是太过外在了:种族歧视,婚姻伦理,性别取向等,放在今天真是没啥。小说原名Everything I never told you,我觉得是很属于东方人的情感表达方式,沉静,内敛,小心翼翼,但现在我感觉中国人别的没从米帝继承学会个人方面在自由主义的大道还是一路狂奔去了的。所以这部小说的审美接受可能会很吊诡,老外觉得它深刻表现了华裔们的迷茫与追寻,而中国读者会觉得:学不好习,父母外遇,家人撕逼,同学搞基,天空飘过五个字儿,这都不是事儿!07-05
豆瓣评论