阿波罗的天使

看了一部分，觉得还行吧。大部头，文字远远多于图片，个人觉得需要比较大的耐心去读。有些翻译感觉挺难理解。个人觉得芭蕾爱好者可以买来收藏，整体时间不够的话可以挑其中感兴趣的部分读。05-22

好书！有述有作，一个与国内芭蕾史教育不太一样的体系。没有解释什么是“戏剧芭蕾”什么是“交响芭蕾”，但是把史实讲的很清楚了，逻辑满分。关于俄罗斯的内容，和我们的教科书对比看是很有意思的。最可贵之处是找到了经济和政治的根源，没有像教科书一样就是个名词解释合集，虽然部头不小但读得很流畅。（其实翻译有点涩，很多人名剧名和我们习惯的不一样 读原版会更舒服）古典芭蕾真是《规训与惩罚》的典范啊。虽然不准备好好学习…但是致敬芭蕾艺术。03-29

全书以十六世纪中期亨利二世和凯瑟琳·德·美第奇的联姻开篇，期间辗转于路易十四时代的法兰西宫廷，途径丹麦、意大利、世纪之交的俄罗斯帝国和冷战中时期的苏联、英国，最后来到战后的美国，并串起芭蕾史中一个个传奇人物的生平。芭蕾艺术的发展跌宕起伏，除了时代新风潮冲击外外，革新几乎都源自对理想中的旧世界和古典传统的招魂。其中，巴兰钦的章节最独特，行文也最优美典雅，仿佛霍斯曼写这本书就是为了抵达巴兰钦，将其芭蕾艺术至于至高之位。P.S.总的来说很好读，但翻译有不少让人看得很迷惑的地方，主要是涉及到芭蕾动作术语的部分。另外，我在查作者生平时意外发现她是著名历史学家托尼·朱特的同事和遗孀！而2010年既是《阿波罗的天使》问世的一年，也是托尼·朱特离世的一年，书中开头的“献给托尼”也许就是他......09-25

原作者的考究，让我意识到原来这一舞蹈文化是西方无法回避的，翻译有点不太流畅，懂术语的看的都有点费解04-09

整本翻译是来搞笑的吧，原作者的文化积淀也不够，当做芭蕾唠嗑来看看还可以，当做大众科普还是算了吧04-23

详实介绍了芭蕾发展史，有心了。但价值取向也很明显，抬巴兰钦，贬麦克米伦……我觉得麦克米伦没那么不堪。最后结论我很认同，现在的编舞毫无方向缺乏想象全靠灯光，现在的舞者技术保守表演单调情绪模糊。03-26

一本博士论文一般的芭蕾历史，很棒～03-15

好厚一本大厚书，属于纸质书抱不动只能看电子版的那种（此处感谢读秀）。内容非常详细，看了历史才能对今天的很多东西有更深的理解。ps.种草很多部舞剧。08-29

有点太好了。第六章以后对我们现代只是看芭蕾的用处大点。09-09

很好看，可怜缺乏审美能力的我也只能读这样的文字描述了……苏俄相关的最有趣……07-29

建议找我来翻译。。俄专生看得别扭死了02-11

想看原著英文版，翻译不是很好11-12

故事性还是比较强的，众大师的人生跃然纸上，适合艺术领域的工作者阅读，有兴趣的也可以做了解08-23

英语原版和繁体中文都收了现在收了简体版，我也是没谁了11-30