苏联设计时代1950—1989

苏联时代各种设计门类作品的展示收集，对工业设计的部分比较惊喜，「土星真空吸尘器」和自己原本对苏联设计的刻板印象完全不同。08-24

通过图片似乎找到了一些童年的记忆。某些地方的翻译看着有点蹩脚，但是不影响阅读。能加上原文一些备注就好了。06-24

本身印刷和内容还是不错的，就是整本书里出现的作品名称和后记都未标注英语或者俄语原文，这点来说不够严谨。06-30

这本书没有很多介绍这本书时候附带的炫酷建筑；这本书可能平面可以看出20世纪初先锋艺术的影响，但是也不觉得多；它前面有提到苏联的产品种类其实是特别少特别单调的，不像西方消费主义，苏联设计有一个优点是讲环保，容易回收，但是它也提到苏联产品质量一般般07-24

图片精美，就是中文太粗糙了06-25

从阿列克谢耶维奇的一句论断出发，展示以全苏联技术美学科学研究所为代表的设计师们的设计作品，是再一次的打破，对迷恋或者怀念、背弃或者遗忘的提醒。内销或者出口，面向普通市民或者特需，一面是远离普通市民的设计美学，一面是可为普通市民所接触、模仿、使用、欣赏的生活美学，历史也就在远和近中踉跄前行。翻译不够精准，三个主题的编排也有些过于随意。设计美学和国家、世界的深切关联浅尝辄止。07-09

平面设计的内容占比较多，可能之前的期待太高。还是希望出一本大开本的巨厚版苏联设计书，实在太有魅力了07-06

主题划分，容易顾此失彼。图像能够治愈怀旧症。为什么不用原版的封面呢？这个封面真的丑。07-16

平面设计真是美啊……既有时代融入进去的影子，也能看出本身的美学高度和设计水平。有的设计真的好美。07-04

计划经济时代的国货收苏联设计的影响很大08-29

在书店里站着溜了一遍。坦白说，失望了。如其他短评已经说过的，文字介绍太少，背景非常模糊，以至于很多设计看着就像模仿西方，但再具体却无论东西方哪里发生了什么，都无从查考。其次，重生活设计，轻工业制成品设计的感觉？总之我想看到更多比如伏尔加小轿车，萨拉托夫冰箱之类，独联体今天还在用的东西，却找不到。而且苏联相机的设计，太明显跟从德国拆回来的生产线有关了吧……总之翻完以后，让我对动画片里看起来叹为观止的苏联设计到底有多牛，产生了疑问。07-25

翻开《苏联设计时代》之前，我预想的是未来主义、超现实主义、重型机械、红星闪闪，等等。没想到的，还有那么多日用品的设计：糖纸、印花棉布、橡胶玩具、搪瓷杯、网兜、缝纫机、老杂志、微型相机……真的难免会怀旧啊。它们在我的记忆里。即使苏联这样的国家，一切都在计划内，终须要为必要的生活网开一面。06-25

铁幕上的第二个洞（第一个是jazz）。吹毛求疵一下下：开本改小了，画册变手册的感觉，纸偏白光亮，新得仿佛是在复古……原版就做旧搭配时代感，纸泛黄，摸起来毛毛的，而且胜在图片够大……PS人名翻译没按词典，比如梁赞诺夫译作了里亚扎诺夫，然后原版有个Ryazanov少了v，中文版也直接“里亚扎诺”了……（好想要那个Misha的双口行军壶，第一眼以为是望远镜……）06-15

整体而言，更打动我的是苏联的平面设计，糖纸、海报、封绘等水准很高……工业设计倒显得一般般，不过很多产品确实耐操。引用设计师弗拉基米尔·龙格的话，“一台16毫米的苏联摄像机从埃菲尔铁塔上掉下来，在草坪上捡起来时，它还能用。”另外一些冷知识很有意思，比如苏联直到上世纪80年代才允许使用“设计”、“设计师”这些字眼；比如买高端服装要去古姆百货的200号商店，且只对党的领导人和家属服务。还有，一只叫斯特雷卡的小狗上了太空，回到地球后还生了小狗，其中一只被赫鲁晓夫当做礼物送给了肯尼迪的老婆和女儿。06-14

书店翻完，好经典啊……看到了大耳猴切布拉什卡和鳄鱼根纳06-12

这本书的缺点是什么都翻译成中文，包括设计师名单，没有原文注释。这些中文信息无法检索呢。除此之外图片质量还不错。 06-22