The Semi-gods and the Semi-devils, Vol. 1 ('The semi-gods and the semi-devils, Vol. 1', in traditional Chinese, NOT in English)

這套天龍八部係金庸1987第一次修改的版本，遠流出版社發行，與未改版前最大的差異應是在對逍遙派前輩人物間補敘，讓情節得以更順暢，即無量洞中之玉女塑相與曼陀山莊王夫人的關係得以合理，阿碧與逍遙派有所關聯，也令＂為誰開茶花满路＂一節得以順理成章。金庸塑造段譽似乎有意效法紅樓夢中之賈寶玉，該紈絝子弟極盡以狎近女人為能事，有若智障人士一般。既然創造出"南慕容，北喬峯"，郤將南慕容大事污衊，不可謂非失敗之極。最成功之人物非蕭峰莫屬，只有他出現的場始較俱可讀性；次則為惡貫滿盈段延慶令人印深刻，再次則出現時間甚短的阿碧，其所富之感情應為全書之冠，亦最為真誠，其餘人等之感情描述則令人有啼笑皆非之感，均非正常也。該作彼時曾為國民黨所禁，蓋因其所塑造之星宿老怪被指有暗諷該黨之虞，此種對號入座之舉不亦可。05-14