The Ticklish Subject

我们应当选择两种死亡驱力之间，不是那种傻乎乎的原乐，也不是徒劳无益的想要超脱这一切循环，而是认同驱力，只有驱力能打败驱力，认同这一永恒轮回的宿命，去刺破这一切。不应当妥协于所谓的坏与精神病，应当以强烈的主体性的姿态去行动。11-10

必然满分。英文比译文更好读（04-27

大陆和台译和英文版结合，这本书确实不错。不过大陆翻译的确实烂10-08

Whither Oedipus：Such committees, or “substitute small big Others” (1999:334), have sprouted because the big Other no longer operates as “a symbolic point of reference that would serve as a safe and unproblematic moral anchor” (1999:332).11-13