完美的真空

一本正经评论不存在的书，太绝了，没完全看进去...最喜欢关于天才和宇宙的部分03-30

翻译有问题？只看完了《请你来写》《性爆炸》《千兆网络》《宇宙创始新论》《恕不伺候》，最后两篇真的很不错虽然很多句子要反复读和提炼才明白什么意思，这究竟是翻译问题还是作者本身行文的风格？一个不算难理解的意图何必要表达得那么曲折？很多词过于专业，明明可以用其他的词代替的这是作者装逼还是译者装逼？05-07

我是来吐槽这本可读性不太强的书的，作为读者很难跟的上作者的脑洞，关键是很多梗看不明白。就作为小说的文学性而言，如果只是求个阅读的快感，不用给自己找这样的阳春白雪读了。02-10

可由文字隐喻数学矩阵乐理密码所解构的人类文明史寓言Gigamesh，或许只能由电脑编就和解读，是否仍属于文学？出现概率趋近于零的每个人类存在，在物理上否定了统计学亦或否定了个体单一性？由数学逻辑创造的电位模拟宇宙，被造物的思维逻辑将如何理解我们这群造物主的存在？各向同性的物理规则本身，是否只是一种宇宙古早文明改变自身存在环境的工具？……前面几篇感觉是博尔赫斯学过高等数学之后能写出来的东西，后面就是纯粹的莱姆硬核科幻哲学探讨了，十分过瘾。然而！中文翻译糟烂透顶，拗口别扭就算了，连分数大小之类的基本数学错误都能犯，更不用说前后名词翻译的不统一了；由于是从英文版翻译过来的，所以阅读时，很多语言都要在脑子里重新翻译成英文才能勉强理解意思。建议有兴趣的读者直接看英文版或原版04-25

十几年前买的这版流失了，前阵子偶然发现商务印书馆默默出了同书号的布封精装版。莱姆自视极高，有点炫技，不过还是挺好玩的。04-24

第二遍看至少看懂了讽刺尤利西斯那篇...02-02

可能是翻译的原因，没想象中好看。元小说，虚拟评论或者博尔赫斯式写作的迷人之处在于繁与简的对比。博式的繁复构建之下往往有一个水晶般坚实透明的核心，能够穿透语言的面纱。本书中，核心本身虽然可能是不错的想法 （《千兆网络》，《不可能的生命》等），但并未产生此种效果。私以为是抽象的层级不够。还是更喜欢《索拉里斯星》，语词本身成为感官的一部分，而不是成为思想的外衣。有机会可重读。10-21

单纯的将其视为一本科幻小说，简直是暴殄天物。这本书扩展了文学的边界，将文学评论作为一种书写的对象完美融入到了虚构作品之中。04-11

好高级！这本书到底是科幻，还是实验文学，还是书评呢？它说自己是一本书评集，评价的是并不存在的几本书。书的内容写的是人类有一天没有了性于是跪着吃水果变成了porn..等等等04-11

如果试图很简单地用一句话概括《完美的真空》，概念和波拉尼奥的《美洲纳粹文学》相似，不过是评说十余部不存在的文学作品，但悖论在于，这些不存在的文学作品每一篇都是最最完美的存在，是某种文学类型沿着最大可能性的逻辑路径臻于极致的产物，是名副其实“完美的真空”，最后让人不知道该如何讲述或者评价这本书，任何简单概括都是徒劳，可以说甩开《美洲纳粹文学》一整本《恶棍列传》。02-19

翻译太差，而且这科哲太反贝叶斯了...08-12

这都什么乱七八糟的，文艺界的人不靠谱起来真是让人发指。09-28

评论子虚乌有的书籍，创意十足，但形式和体裁大过内容和思想，读来令人神散，且不足以打发无聊。02-06

绝妙的天才，当代生活解构者，科学哲学和宇宙学的博尔赫斯。05-03

这本书很轻薄，但比《机器人大师》和《索拉里斯星》更难读懂。莱姆自己把收录的短篇分成三部分，个人最喜欢第三部分：《恕不伺候》其实是AI远景，《不可能生命》是概率论，《文明算作错误》里对文明的定义，《宇宙创始新论》里另一种对费米猜想的解释（跨星际基础物理量对抗这想法确实很超前）。简言之第三部分最接近SF所青睐的那类技术设定。前两部分则更倾向于人文关怀和历史调侃（元小说、人际关系、性、故事新编、或然历史，未来社会形态等）。与博尔赫斯为探索文字的可能性而致力于为假想故事写评稍许不同，莱姆是在评价概念，这么做很狡猾地暗示自己不是那个疯狂设定的提出者，从而能客观审视其延伸的可能性。07-29

煞有介事地评论自己虚构的作品。好玩。07-15

像喜欢索拉里斯一样喜欢这本对不存在的书的评论。并不仅仅是作为文艺学在读对那些尤利西斯、过度阐释、索引派、零度写作（格里耶呵呵呵）的会心一笑，而是如此喜欢在这之后的那个知道人的不完满，文学的羞耻，社会的矛盾，宇宙的虚与空，依然时刻警惕着去自我阉割、不断改善、无休止的满足、一劳永逸的解决的，始终坚持着“距离”和裂痕的莱姆。05-18

此书的最大好处是给一众自以为是的书评人提供了发挥空间，嘿嘿12-13