血色迷雾

太一般了！连看了好几本霍尔特的烂作，不吐不快啊。密室诡计看着挺吸引眼球的，但解答却很让人失望，又是老梗的稍加改良，且可行性也不太能让人信服；而不可能消失诡计就纯粹是敷衍了事；至于最后的逆转，那是要多牵强有多牵强……还有，不知作者为嘛要生硬地加个第二部分啊，搞得整本书的结构完全脱节。p.s.好想对作者说：您还是好好写图威斯特系列去吧~04-27

如果没有第二个案子我可能会打四星。10-22

古典的乡村大宅谋杀案与开膛手新解，内容不错。不过人名、书名都翻译得好奇怪！01-20

小学时读过那本灰色封面的血色迷雾，恐怖的红色阴霾一直挥之不去。。。现在再读觉得一点都不恐怖，第一人称全知角度推进，最后确是凶手的桥段严重违反了范达因准则哟 亲！！11-12

死亡温暖地包裹住了我，潜伏在意识海里的血变成了一种强烈的暗示，杀人是一种纾缓，更是一种不可预见的未来08-23

第一部分尚可，第二部分不行，兩部分之間的銜接也有較大問題，可以看出是早期作品10-25

只读了前半本，后半本不喜。。。霍尔特啊，乃不能吃老本啊，乃不能抄自己啊。。。04-20

福尔摩斯还跑出来客串了一下……11-18

这本书读起来有点违和的，前半本是本格推理，重点为一个密室疑案，后半本摇身一变，成为了略有硬汉派和冒险小说调调，而且说的是我都快看吐了的开膛手杰克。写成这样可能有三个原因，第一个是本作为作者处女作，对布局结构等技巧还尚未熟练，第二是作者原本想写本格，但是写完了发现字数太少，于是把另外的一个灵感衔接了上去，第三个我忘了。然后再加上这个译者的翻译，真的太不爽了，没有王小妞流畅也就罢了，至少懂点常识啊，连爱伦坡都不认识吗，连《月亮宝石》《白衣女人》都不知道吗，就来翻译侦探小说？！不过尽管这本是霍尔特的黑历史，但仍能看出霍尔特对古典的热爱，包括密室，包括某个诡计，包括在伦敦街头还出现了下侦探之王和他的助手W先生，这些地方都是能让人觉得亲切，甚至会心一笑的。以霍尔特的水准来衡量，这本确实偏弱了。04-12

★★★★☆虽然是霍尔特早期的作品，在情节架构上还需努力，但总体来说很不错！惊悚、密室、历史推理、多重解答、不可能消失、不在场证明结合起来能令人满意，最恐怖的是引子和尾声我完全看不懂……03-20

无论是气氛营造，文本构成，诡计运用都堪称一流，但每每都烂尾，作案手法解释得真二流09-07

徘徊在二三星之间，还把我给看睡着了，故狠心给予二星。我一定不能原谅他诽谤阿福哥ED这件事……[Θ︿Θ]03-14

让我觉得比较遗憾的地方是这本书乃是两部中篇小说连接而成，其结合并不是严丝合缝。01-23

并不是什么高明的故事，第一人称视角的转换勉强还算有趣，第二部和开膛手杰克搅和在一起也瞎扯了点。11-30

早期参赛作品，恨不得把所有能想到的机灵都在一部作品中抖完，拼接断裂感实在太重。前半部分的乡村谋杀案虽粗糙倒还完整，虽然老梗一个接一个，但起码还有些谜面和逆转可言。第二部分的开膛手杰克作为续貂狗尾实在太生硬跳脱，把福尔摩斯和华生拉出来客串又怎样。翻译必须扣一星。03-27