李尔王（莎士比亚戏剧中文版）

我不知道该说什么…是啊，一切都太迟了p.隔了好久，终于又开始读莎翁了08-31

经典就是经典啊，”疯子带领瞎子走路，本来就是这时代的病态“到现在都适用。权力、欲望、罪恶、死亡，都是悲剧之源，爱能帮人，也能伤人。短短一小本书，剧情连贯紧凑，层层推进，背景宏大，高潮迭起，真棒啊。06-24

“啊，世界，世界，世界！倘不是你的变化无常使我们恨你，谁会甘心接受变老和死亡呢”“疯子带领瞎子走路，本来就是这时代的病态”“一个非常穷苦的人，受惯命运的打击；因为自己是从忧患中过来的，所以很容易抱同情”彻头彻尾的悲剧，夸张而又戏剧化的情节，映射了发生在各个世代的现实，也因此有了普世意义。是莎翁太过慧眼，还是世界一直未变。掌握经济自主权，才能享有自由选择的权利，老王李尔的困境，和现实中许多老年人一样，财产分割后，期待中的晚年安乐成了无家可归。妄想返老还童退居襁褓，受女儿们监护的李尔王，终成砧板上的鱼肉，任人宰割。01-30

疯子带领瞎子走路，本来就是这时代的病态。03-06

不得不说 李尔王的悲剧是由他一手造成的09-12

“疯子带瞎子走路，本来就是这个时代的病态。”Kindle Unlimited借阅的第一本书。12-08

「《李尔王》中，几乎所有的主角都死了，无论善恶。一切都没有了，权利、罪恶、欲望 都由死亡终结。造成《李尔王》悲剧的原因，是“太迟了”。李尔王和葛瑞斯特的觉醒都太迟了，小女儿的救援太迟了，那道救命的特赦令也太迟了，埃德加的表白也太迟了。我们后知后觉的幡然悔悟，早已无法阻止已经犯下的错。这是李尔的真正悲剧，也是对于世人的沉痛警醒。」——@貔貅肉仙11-17

情节紧凑复杂，主线和支线一样动人。02-24

翻成中文就感觉没有在好好说话，有些地方读起来有点绕有点累01-20

2019-08 虽然在阅读过程中会觉得用词有些“浮夸”，可能是为了戏剧效果吧，但是故事却那么现代，到现在依然有很多这样表里不一的人活得很好，让弄人不禁感慨道：“要是这家伙（坏女儿）会有好收场，我什么坏事都可以去做了。”一度我也悲观的认为，只有骗子才能成功，现在这一观念也没完全改变，但如果被这一观念影响而陷入人生虚无状态，又得不偿失，所以还是努力跟坏人对抗吧。如果总是坏人当道，那人生或许就是像《李尔王》这样的一出悲剧吧。04-05

甜言蜜语的人，品格恶劣。11-19

“你们不应该把我从坟墓里拖出来。你是一个有福的灵魂；我却缚在火轮上，眼泪像熔铅一样灼痛我自己的脸。”（满脑子都是黑泽的乱是怎么回事）12-02

“啊！让他安然死去吧，他恨那想要使他在这无情尘世的刑架上多抻拉一时的人。”12-08

补标一下~~等看完傅译本的译后记再来补评10-24

网易蜗牛读书重读，用时2h。李尔王为什么这么蠢？科迪莉亚为什么这么纯？“只要被了解，就是得到报偿而有余了。”或许，整部剧呈现了从不可理解到可理解的消解。希望每一个人都能被了解。并且，不要太迟了。09-01

真香打脸之旅。我原来以为自己不会喜欢戏剧这个题材的，结果emmmm不谈了。跟着肉仙老师的批读，能抓住英文里本身不断重复强调的意义，棒棒的。但是悲剧层面我只能发出...太惨了这种肤浅简单的感慨，总觉得有点短了。也许看次戏才能get更多的美感。09-05