美丽之星

将本书打上“科幻小说”的腰封简直就是没有仔细审阅书里的内涵。三岛探讨的是人类与地球的共生、无私与自利的对立，无非是以设想了一个宇宙的框架而已，但着实算不上科幻小说，说是通俗哲学都不为过。值得再读。04-23

三岛由纪夫的这本太疯狂了，三人论战的那一章让人感觉他在癫狂又清醒的两种极端情绪里游走。拥有这种感官的作者只能天生痛苦，他极力用文字表达的那个世界可能也只能是他臆想世界里的千分之一，所以叙述者和读者的战役注定是永恒失败。三岛对人类的热爱痛恨全在那首墓志铭了“然后，他们经常笑”。07-09

“他们都会用花装饰。通过浪费这些容易枯萎的切花，他们既承认幸福的瞬间性，又希望能够脱离瞬间。”08-04

三岛老师该吃药了（虽然现在已经晚了（不过这本说是科幻未免也太牵强……09-01

从一开始的轻浮到后来越来越精湛的逻辑，三岛独一无二的思维之网把一个看似荒唐的故事编织到滴水不漏，深不可测，最后思辨的高潮迭起，情节的一个小小颤动都变成了地震，站在结尾处，我说不出话……06-11

披着科幻外衣，其实是三岛由纪夫的哲学人类学手稿。。。07-16

都是无尽的沉重感，不过我真喜欢他。04-23

冲着三岛由纪夫唯一一部科幻小说看的，结果不尽如人意。三岛有借科幻小说探讨深刻主题的心意，但是写得实在生硬，倒数第二章中，几个自以为是外星人的地球人们对人类历史和命运的辩论，生硬得让我几乎看不下去。幸好题材讨巧，科幻小说中的这几个角色本身脑子就有纰漏，因此如此煞有介事地谈论人类该存该废的时候才不致让人喷饭。。。最后一章是倒挺感人的~~~06-22

如果现实中存在宇宙人，那三岛一定是的，他可以跳脱出地球人的立场，审视自身乃至人类这个物种的优劣，他以极其醇厚的文笔，超越常人的想象力、极具思辨意识的哲学思维，感性且饱含浓浓人文关怀文字，来向大家传递信息：请时刻保持自省状态，人类再伟大也不是不可战胜，每个个体也仅仅是宇宙中物种渺小的一部分。应该来说，三岛借用了科幻的壳，写了一个极具现实主义的故事，时代感背景时常可见，也类似于“1984”带给人思考，在小说中随着故事情节的推进，大家了解了三岛眼中的生命、权力、家庭、性、繁殖、爱情……，翻译不错，尽管蕴含太多的哲学思考不太能一下接受，尤其作为反地球的羽黑教授一派常常宏篇大论，这其中更加深刻的内涵相信不是只言片语能够解释。重一郎一家得知自己宇宙人身份且来自不同星球后对家庭生活和彼此关系的影响，是重点11-27

和萨德侯爵夫人那本一样，再度让我对三岛老师的幽默感刮目相看！辞藻之华丽绝对不是敷衍的，恰如用星星眼60年代少女漫画风来画四格，而内涵，你别说，扯淡之中有真心啊。丁丁虫老师翻译不错，就是新星校订粗糙，错漏字和标点多得丢脸10-11

译文有瑕疵，偶有错字及日文汉字和假名，虽不构成阅读障碍，但毕竟显得毛糙。付印之前为什么就不能去仔细校对一下呢。三岛的风格还是很醒目的，虽假科幻之壳，然内里却是非科幻或者说是准科幻的。（有时还不忘自我调侃一下）。08-28

不是科幻，只是三岛由纪夫不喜欢人类，给予的啰里八嗦教导。#他真的很不喜欢人类，说起人类的弱点来一套一套的真诚，而到了为什么要让人类活下去的问题是，哑口无言的干涩。01-04

关于最后一幕的飞碟，我的理解是，其性质和晓子与竹宫幽会时看到的“飞碟”是一样的。另外关于整个故事，三岛无疑是在对现实有着深刻认知的前提下塑造出正反双方的“外星身份”。03-26

这里没有哪个角色不是可憎又可笑的，微妙的是三岛讽刺得最无情的大杉一家四口，正是他本人的分身，尤其是火星人重一郎，让我感受到了对母星深深的恶意。这是一本科幻小说没错，而且还是反乌托邦式的，只不过一切都发生在脑内。另外，一些意象和赫胥黎很像：玫瑰和诗人、人类社会是各自独立的宇宙岛、自然界的繁复和秩序、生活的不可知和无序等等。翻译保留的日式语法和词汇比较多，我是没有任何意见，准确达意就行，除了一处写到狮子座一等星，读音也明显是轩辕十四，却没有翻译直接印了片假名出来，用意不明。08-21

人类之可鄙或可爱只能以非人类的疏离立场才能看清，这无疑是人类自省的悖论。站在外星人的假设立场上，三岛进行的是纯自我内部的分裂与对峙。05-24

（果然没多少人相信这个是科幻？笑~）在略显简陋的大框架下（飞碟、宇宙人、拯救、毁灭人类），内里却是三岛充满血肉的思考和辩论。可能没有这个框架他没办法完成这次血肉组装，但这个架子又有点俗气，也是我没法给满星的缘故。扯上这样的主题总免不了去思考好像终极的问题：人类和宇宙的关系，是否真的具有能动性或者其实只是被动控制。8、9两章的辩论算是精华，但主题和内容没有出彩之处，喜欢重一郎写给人类的那段碑文，最后三个“反派”疯子般歇斯底里的发言让人想上去敷巴掌。另外，三岛写起美的事物真是令人窒息，风景、少年，在我心中没人能赛过他了……最后的结局用现在被“污染”的语言来说，更像是“地球太危险，还是回火星去吧。”（但是好美啊一家人搀扶着离开的场景，确实是人类世界的理想雏形。）10-05

谁说这个不是科幻？是，而且很有冷战核纪元阴影下的时代感。开始觉得极度中二，中间觉得很逗（最逗的是那段用一百元一下预算买三种毁灭地球的工具），他的书第一次让我笑了居然，没有心理准备啊（捂胸口）。最后的思辨特别精彩（而且思辨的终于不是美啊和死啊精神肉体啊什么的而开始俯瞰全人类，格局又高了）。我觉得这是存在主义和人本主义的较量……还是被源源不断的精妙意向和隐喻打晕了…虽然最后人类的拯救派得到了来自宇宙的救赎，但我暗暗觉得飞碟爱好者三岛老师其实是和灭绝派站在一起的哈哈。06-20