图说日本建筑史

得多看几遍要不记不住TT12-05

日本建筑并非是在日本列岛独自发展而来的，它是在中国大陆高度发达的建筑文化的压倒性影响下产生的样式。日本人认为从外面引进的新事物总是比日本国内所继承的有品味、上档次，这种建筑观的形成与中国建筑的引进有很大关系。要想看传统的中国古建筑，还是要去日本。要去体验传统的儒家和佛教文化，还是要去日本。日本天生就有拿来主义和实用主义，更难能可贵的是，拿来之后就变成自己的了，就会一直保护下去。03-03

没有历史基础的人最好不要读，这是历史的附录部分的感觉。10-25

翻译的不仔细，或者说不是翻译的问题，而是校对很有问题，出现低级错误。比如“葺草屋顶”在书中全部被印成“茸草屋顶”，这就让人无法读下去了。作为一个严重文字强迫症者，完全会因为一个字错了废书不看，期待勘正重印后再发表评论。06-14

再替东照宫圆话，它的美学价值也不会有多少改变呐04-22

以历史分期为纲介绍了各种建筑类型的发展及特点，并举代表建筑为例进行重点分析，长了不少知识，顺便也圈了一些不算热门的旅行目的地。不过虽然是写给普通读者的 （最早是为漫画写的解说词，日本人民真是漫画民族），但对于毫无建筑常识的人来说，还是会有头晕之感，幸好图说之故，配了很多图。10-09

图配的挺好的，就是整本书有点太学术专著了，娓娓道来（平淡如水），各种 XX 造只能从字面理解。可能专业人士当工具书不错。07-15

非常详细的日本建筑历史，对于日本建筑史的扫盲了解非常有用，翻译流畅，但若更多的解释一些日本名次术语会更棒。04-29

葺顶翻译成茸顶，一个字败了所有其他翻译11-08

我原来从研一开始就沉迷日本建筑？05-29

阅读体验不是很好，因为有些跳跃，大概也是和我本身不是很了解日本史和日本建筑有关吧，前一半还能认真读，后一半就不是很知道在讲什么了。12-28

终于翻完了，其实还不错诶，看完以后的第一感受是需要补日本史，第二感受是日本建筑的本源是住宅，第三感受是日本确实是改良家，而且不存在优胜劣汰的问题，这或许是筱原认为民居是蘑菇的原因之一吧，只要有合适的土壤，就长成原本该长的样子09-25

工具书，对各世代日本建筑的分类讲解，但从理解角度还是需要对日本历史有深入了解才能体会建筑演变的过程。04-10

配图再多点更好 可惜东西方传统在日本建筑营造上碰撞出的火花 没有同样和谐的出现在中国的近代建筑上07-20

在飞东京的飞机上看完整本，这本作为石森章太郎的漫画日本史的考证解说文而成的建筑史书，已经比国内所谓的很多建筑史书强了。感觉日本古建筑有三个高光时刻，一是法隆寺烧毁后重建（古世），二是东大寺烧会重建（中世），三是从寝殿造向书院造的转型（近世）。或许东大寺是最后一个唐风大气美学的爆发，虽然后来的五山十刹也受宋的影响，但书院造的出现也代表日本建筑慢慢摆脱了中国建筑的影响。日本建筑的不对称性和横向性在后期也慢慢彰显。“叠”之于“间”，“町”之于“坊”，这是日中建筑的区别。千利休的茶亭为后代日本建筑的提供了哲思，所谓与宇宙交流的空间，对黑川等都算有影响，中国其实也有很多关于建筑的哲学家，比如白居易，柳宗元，石涛等，可惜一是无建筑存世，二是脉络没有延续下来。11-15