西西弗神话

说真的有点难以读懂，因为它前后不是说完全连上，有时候要一大段一整篇连上才能get 。但是偶尔真的有灵光一现的共鸣，有机会会读更好的译本，就我感觉看懂的部分是真的很愿意反复琢磨一下的09-05

一遍不行，想要尝试一下其他译本。05-18

这个译本不太行，改天换一个重读一遍。。反正也是要重读的01-18

在读的我也是荒谬的。看着欢乐闹腾的小孩，我想着把世界的深奥和痛苦灌输过去，用轻言细语讲故事的方式。05-21

翻译的太烂了…有些想法，却因为这个版本的烂翻译给卡住了，找个时间读读其他版本吧！从图书馆拿走这本书，只因为封面设计得很漂亮…05-12

这译本是不够晓畅，但也没那么差吧。评卡夫卡那篇文章可以05-06

不知道是不是翻译的问题，读得有点不求甚解。《误会》很让人震撼。03-04

我就说怎么这么难受，果然是这个译本有问题，不过也是有些收获的。04-08

我不知道翻译不同会对我理解这本书的内容影响有多大，总之前半部分看的一知半解，感觉每句话都不太明白想要表达什么意思。我觉得看不懂应该是我个人对于此类哲学问题不太了解所导致的。关于大家总说的《西西弗神话》，一个人被神惩罚，要不停地推石头上山，然后石头滚下来，再推它上山，如此循环往复……在整本书里就只占了三页，应该是想要解释“荒诞”这一命题。看到最后《误会》这一部分，我真正看进去了，它是一个剧本，通过它我好像有些理解“荒诞”是什么了。08-01

建议读其他译本，这个译本有些糟糕06-30

活着的一些和死去的一些，其实都没多大意义04-15