首页
读书
阅读
传说是天帝藏书的地方
首页
读书
历史传记
东京百年史:从江户到昭和
举报
书名
东京百年史:从江户到昭和
作者
爱德华·赛登施蒂克
格式
EPUB,MOBI,AZW3
评分
8
ISBN书号
9787552021769
出版年
2018-9
出版社
上海社会科学院出版社
页数
728
定价
89.00
装帧
平装
标签
历史
日本
文化
豆瓣评论
仁波切·偉
其实本书是两本书的合成,最终成书于1989年,彼时正是东京这座城市的最高峰,好就好在,作者对东京这座城市细致入微的了解,采取平视和知其然知其所以然的来描述东京的发展。 我们现在看到的这座城市的样子,是奥运会后的东京,而非原来的江户。 如果本书有缺点的话,就是插图没有,所涉及到的建筑物都需要在维基上找,略微不便。
07-30
络绎很无聊地
适合对着两幅东京地图来看,和走过那些街道一样,了解这个城市的近况。本来也是两本书,下册要更有趣一点对我来说,主要是昭和时代的介绍。不是土生土长的日本人或东京人来写这本书的好处在于作者不会对某个细微之处存有私心,也不会过度描述一个特地的地点,会更全面的来看这个城市。当然作者对永井荷风有私心倒是十分明显,笑。
08-13
rollercoaster
展现了一条有意义的研究路径。尽管这不是一部文学史、建筑史、政治史、文化史,但从城市规划的转变、市民生活的细枝末节不仅让人感受到(外在地)城市从下町向山之手方向发展,而更内在的是由日本文学家笔下提炼出来的江户文化没落。
10-13
[已注销]
真是一本好长好长,内容又好丰富好丰富的书。对解读日本近现代的文学作品,我想此书可以作为一个非常好的背景参考材料。尽管,我已经被东京的各种城市规划、各类街道区部的名字及方位搞得晕头转向了。我只想说,东京真是一座变幻无穷的城市啊!
09-18
corbelle
信息丰富又庞杂,还有一点西方视角,是本书的最大亮点。译文的文风文体相当糟糕和不稳定,注释的日文有不少错误,另外很多译注的考量简直就是译注反面教材。译者和编辑可能过分苦于查证各种事实和名词译法(编辑也反复提及这一点),无暇他顾。尽管如此,还是值得一读。
08-02
苏瓦林
私.东京城记,有别于官志及一般社会文化史,毋宁说命名为“气根”化表述更相宜,作者气质兼具异邦人.本地通的双重身份,由此,历史向度重置为转场之幕,其节点不必然表现为实证的因果相续,同样,映写于作者时空意识中的江户—东京,也不必然趋近主流(主干)的历史编年,江户-东京的坏灭与再生,与其追摹都市象限的“罗夏墨迹”或制度剪影,毋宁依托其间,以个体记忆为起始,微距状物、漫衍“气根”,纷披的肌理(个体经验)与厚重的体块(总量历史)形成同框,最终焦距则取决于读者维度,因而,也惟有通读本书的读者,方能共享作者如许的长情告白
06-28
湛泊
四星。东京,可谓我的文学之都——三岛由纪夫、谷崎润一郎、川端康成、夏目漱石、森鸥外、大江健三郎、太宰治、永井荷风、浅田次郎、壶井荣——荟萃着众多我仰慕的文学大神(村非春树并非我仰慕的),而一座城市的百年史自然少不了这些传奇文豪的趣闻轶事。因此,此书不可不读。
05-08
蹊
太好了!本来是想去东京之前做功课,但是书太厚了,去之前看了一半,之后看了一半,行前行后阅读的体验很不一样,但是各有乐趣,作者很了不起,取多用宏的手笔,行云流水又充满幽默的语气让这本书内容十分丰富又不枯燥,译者也是很有心的人,结合了原版和日文译本,语言很通顺,翻译又很严谨,真的很了不起。读了这本书,东京一百年来的变化在我的心中被清楚的描绘出来,这种读书的幸福真是太美好了
02-27
浪掷
有关东京百年城市文化史的巨量信息,用散文化的文字款款道来。作者何止“日本通”,各种掌故信手拈来,日本人中可能也少有到这个程度的。两点印象深刻:上卷提到移风易俗、文明开化,日本接受西化一个原因是,为了让列强觉得没有必要保留法外治权,尽快废除不平等条约,这种逻辑和天朝上国真是天差地别(反过来,也能看到日本的媚悦强权,当然从国家角度上讲,又不全能套用这种道德化评价),也是中日近代以来所走不同道路的一个体现;下卷承办奥运、城市治理,对照北京、东京,多有启迪。译文流畅,作注到位,对校英日两版,所费心血让人敬佩。
12-28
时任谦作
读完基本对夏目所在的东京时期的地图心里有数了,但其实夏目不是那么和土地有紧密联系的作家。东京变化得太快了,地震、火灾、洪灾、大轰炸几乎不间断,日本人把火灾雅称为“江户之花”真的有点好笑....作者也带了荷风的一点挽歌气质,对于东京的城市规划很不看好啊。
03-27
X-12K
内容可以四星,减一星给翻译。翻译实在太粗糙直白,不知道的还以为是大学生翻的……因为内容还行才忍着一直读下去……看到那些说文字优美的我都忍不住以为是托……
05-10
流惜子
我相信作者的文笔有多么典雅而飘逸,但这轻佻而粗鄙的翻译简直是对原作的亵渎
05-16
安德烈大叔
住在日本桥读此书有种不真实的感觉,老江户遗迹基本消失,新古典建筑如三越百货、高岛屋、日本银行本馆近在咫尺。东京真是上世纪全球最具生命力的城市,数次毁灭重生后却愈加茁壮。城市中心的变迁、城市文化的移风易俗,如今生活细微中仍能强烈觉察到东京对世界文明的吸收与再创造。在这样一个高度健全的城市,你不与社会打交道也能过得自在,真乃亚洲之光。
01-19
marney
初次访日前阅读,同时制作出行攻略。身未至,一幅东京二维样貌却已如东京地图在脑中展开,而不仅仅展开,本书研究与引据并重愈加使得这种预先的虚拟探索自然丰栩。来日之后,城市已无“陌生”,而是脚步跟随了书本攻略本能的迈向每一处似乎“熟络”的所在。这种书本领向实地,实地回落书本的旅行体验,别无有二了。
04-18
虎
虽然出版日期是9月,但会先行出一批赶上海书展嗷嗷,希望大家能喜欢这本书
08-02
豆瓣评论