西蒙尼自传

当一个人有了明确的目标，他就不会在意在通向成功的路途中会付出多少代价。03-13

并不觉得很好，有点像随性发言。07-27

随意拼凑的难成佳章的人生感言。10-20

强硬的战斗，不断的战斗，这是成功的必需品。一位一直吸引我的教练，去努力 06-29

这恐怕不是自传，而是感悟，关于西蒙尼自己的事少之又少，不过如果书名改为西蒙尼杂记倒是不错03-29

生活型教练，像老母鸡一样。11-22

上半部可以叫《西蒙尼是怎样炼成的》，下半部可以叫《匪帅是怎样炼成的》。不完全是一本传记，而更多的是一个经验总结。匪帅用亲身经历讲解怎么当一个好球员，在拿起教鞭之后应该怎么当一个好教练。“比赛过程糟糕透顶，博卡青年进了球。在落后时，我派上了阿布雷乌，他的头球稍稍高出横梁，差点扳平比分。赛后，我直接到电脑前和父亲通了话，他说:“怎么样，你今天应该让阿布雷乌首发的。”如果我的父亲都明白，那出租车司机甚至街上的任意一个人都会明白这个道理吧。在阿根廷，人人都懂足球。”02-11

可能还太年轻吧，思想还没有成体系，自传写得这一笔那一笔。12-19

碎片式的感言，大致相当于随手发推，没什么逻辑可循，自然也没有太多看点。提取自每段文字的引语十分冗余。译者错将巴列卡诺当成人名，可见是球盲无疑了。给直塞球、德比、挑边、桑巴足球等词汇作注，似乎也没有必要。06-26