昨日我是月亮

诗的内容挺有意思的，虽然文采一般，但是看到作者97年的就觉得，牛啊。书籍设计和装帧都很有特色，用纸也非常好，出版公司用心了。03-05

太喜欢这版的装帧了！❤️02-20

“世界上最美的东西并非由粒子构成。它是那些目睹自己世界坍塌的人身上的力量，他们挚爱过的一切都被碾成千万碎片。然而每天早晨，他们醒来重建，他们的生活，从头再来。哀悼所失，平静而沉默。我从未见过比这更令人的美”02-19

很不错，有几首特别喜欢。“在我的胸腔里 / 有一场飓风 / 那里曾经 / 是一颗心脏。世界上最美的东西并非 / 由粒子构成 / 它是那些 / 目睹自己世界崩塌的人身上的力量 / 他们挚爱过的一切被碾成千万碎片 / 然而每天早晨，他们醒来重建 / 他们的生活，从头再来。哀悼所失 / 平静而沉默 / 我从未见过比这更惊人的美。”02-17

国际劳动妇女节偶遇的美妙小集，属于在艰苛环境里成长的舒展的生命。03-10

坚强不只是一个词，它是一种恭维我们这一代女人别无选择除了坚强唯此才能活命03-27

这本诗集不错很大程度我觉得要感谢翻译，很多语言看起来就有一种优美的旋律，另外书中明显有女性意识觉醒后的激情，这也是一种特殊的光，照亮不同的地方09-25

第一次了解这个97年的诗人，以小诗来书写自己的历史。诗里一直盘旋着家、玻璃、碎片、女性、勇敢、城市、飓风这样的词，开始时的惊艳也会如一杯热水满满冷去，但这些词到底还是在你饮用时贴在你的喉咙壁上，你记住了：哦，这个离家的巴基斯坦女性啊。她的名字里有光。09-25

安静、唯美、沉静在作者的文字中09-16

“世界上最美的东西并非/由粒子构成。它是那些/目睹自己世界崩塌的人身上的力量/他们挚爱过的一切被碾成千万碎片/然而每天早晨，他们醒来重建/他们的生活，从头再来。哀悼所失/平静而沉默。我从未见过/比这更惊人的美。”97年的巴基斯坦诗人，对性别身份、家与国、自由、生存、尊严、创作、梦想有如此深层的认识，真未来可期了。02-09

书名很美，装帧很美，银色的线条很灵动，不那么像诗歌，更像是随笔的短文案，但依旧很好读很有力量。03-29

我看的上一个巴基斯坦作品可能是电影《两亩地》，惭愧，视野实在狭隘。努尔·乌纳哈是1997年出生的女作家，这部诗集的插画都是她自己手绘的，诗歌简短，有意象。看起来是从英文翻译过来的，查了下，巴基斯坦的“国语”是乌尔都语，“官方语言”是英语。直觉翻译水平很好。我喜欢这首《幸存》：“破碎/但平静/我是战后城市里的/一栋大楼。”09-16

巴基斯坦女诗人、艺术家努尔•乌纳哈创作的一部图文并茂的箴言式诗集，绘图和诗作都秉承极简主义的创作气质，通透、灵动而富于哲理和日常生活化的独特人生智慧。作为一位出生于1997年的年轻创作者，其对于人生、自然与世界的洞察力和理想主义情怀让人感动。而在那些隐忍、克制、富于隐喻和春秋笔法的隽永表达之中，一位女性作者对于其身处的族群、社会与国家的情感、观察与反思，也值得仔细品味。本书译者是新京报书评周刊颇受欢迎的周末品诗专栏的作者三书老师，译文晓畅而又意象万千。著、译、图三者相得益彰，值得收藏和细读。也要对致力于小而美、小而精、慧眼识珠的出版方——乐府文化致敬。09-28

《昨日我是月亮》——第一次接触巴基斯坦的文学，且还是女人的独语。读第二遍的时候，我终于明白了这一本薄薄的小册子里，为何频繁出现——光、奇迹、幸存、力量、性别、身份、存在这些词语。她说：“坚强不只是一个词，它是一种恭维。我们这一代女人，别无选择，除了坚强，唯此才能活命。”同时还要：“保持善良，因为这是很多人永远不会有的。”09-26