鼻子知道什么电子书的评论，读后感，观后感-琅嬛苑

书名
鼻子知道什么
作者艾弗里·吉尔伯特
格式AZW3,MOBI,EPUB
ISBN书号9787535776426
出版年2013-7
出版社湖南科学技术出版社
页数288
定价36
装帧平装

豆瓣评论

porco

内容有趣到没注意垃圾翻译的问题，或许是长期看垃圾翻译自动习得了纠错功能。04-30
Phaeton

了解了一些嗅觉方向的知识，还是有点收获。对艺术家用嗅觉创作那里最感兴趣，但感觉写的有点浅，可能因为这是一本从多个角度谈论嗅觉的科普读物吧01-04
悠小白

描写日常生活气味的散文，个人性较强。有些地方比较有趣，比如对卢卡·图灵的吐槽；也能学到一些知识，比如相同体量的屁女性比男性更臭，甲基二乙烯酸是没洗过的咯吱窝的气味。但是这本书的翻译质量堪忧，首先是文气不太顺畅，再次是很多地方翻译不到位，比如把苦橙树翻译成橘子树。10-18
Linda

鼻子知道好多我们不知道的事情~例如，鼻子其实需要嘴巴才能闻到很多味道08-08
。

文笔轻松愉悦，融汇文学与科学，让气味科学有趣又诗意。看作者吊书袋似的，把那些作品中关于气味的片段一一摘出对比，比如多次提到普鲁斯特和惠特曼对气味的描写，又不无风趣地猜测这些作者的嗅觉灵敏程度。非常可爱的一本冷门科学普及书。10-14
アキラ

有时候会突然爆笑起来的纯事实性陈述……校对有待进步……08-16
米婭

是的，翻译确实烂。但是用做research的方式写科普书，语言风格好像以前写论文的feel，怎么说还觉得挺亲切的。有理有据，从这本书找到很多reference。好评。08-08
57

因为书里有若干明显错误，再次觉得果壳做东西太糙，如果真的有编辑通读稿子，不应该出现那些错误。大概果壳的书只会借来看，不会买。03-03