法国人如何发明爱情

很多我们习以为常的事物在过去并不是这个样子，爱情就是这样。可以说现代爱情的样貌受到了了法国人的深刻影响，这来源于法国作为欧陆强国和世界大国的历史地位。在法式爱情之前，欧洲的爱情更多的是政治联姻的需要，人的需要则被忽视。而法式爱情强调性与爱的统一，推崇“欢愉”，重视灵与肉的完美和谐，因此现代人愈发看重“性”。法式爱情鼓励骑士追求贵族女性，对女性服从，因此法式爱情中女性是主导的，法国文化对于为爱羞辱、牺牲自己的女性十分推崇。而为了爱情可以牺牲一切的精神也是来源于法式爱情，爱情可以摆脱一切世俗的限制，包括婚姻、道德、宗教等。可以说法国人定义了什么是现代爱情，而这种爱情范式与中国传统的是存在差异的，今天的中国人爱情也杂糅了法式爱情的元素，鼓励自由恋爱，对性不再过度回避。爱情的范式还在不断变化。02-06

然而制造更多遗憾的，偏偏就是爱情03-05

挺无聊的一本书，主要是通过法国文学史上的一些作品来追溯法国人爱情观念的变迁，追求激情而不讲求专一是其永恒的底色。除了时代更迭，没有很强的脉络可言，这些变化也没有与更广泛的社会环境、思潮变革联系起来。相当于是读了几篇以爱情为主题却索然无味的书评，视为目录去读对应的小说可能会更有意思点。04-03

【5小时】最初发现这本书是在一堆情感破书的架子上。作者从中世纪的爱情开始梳理法国社会上爱情理念的变更:从忠贞不渝的骑士之爱再到无需效忠的风流之爱，法国人眼里的浪漫更像是一场游戏，一方面是放荡一方面是情感的感伤。人们经历过对浪漫的幻想，后来也有佛楼拜对爱情阴暗面的讽刺...07-14

原来，爱情并非从来就有的，而是发明出来的。另外，作者竟然是写《当尼采哭泣》的欧文·亚隆的妻子。06-15

大概法国人对于人性的弱点了解得比较充分，所以更看重激情而不是忠贞（何苦自寻烦恼呢）。08-18

亚隆是我的神，真的太太太有趣了09-27

Forbidden Romances in French Literature. 作者对法国人真是各种吐糟，比如这段：“法国人把一切都和性联系起来，包括母子关系。大多数法国母亲毫不避讳亲吻自己的孩子，无论是男孩还是女孩。即使孩子已经成年，母亲还是会用“我的心肝宝贝”(mon chéri 或ma chérie)来称呼他们。我见过十二和十四岁的法国男孩亲密地依偎着母亲，这在大部分同龄的美国男孩身上是无法想象的。” (p. 173)08-27

3.8分，其实打不上四星。以下为不愿意敲下的一句总评……初读高于期待，再读摧毁了初读时所建立的期待。前十章读完不禁让你感叹为何每一页都有让人舒适的妙语，一位边写边给自己划重点总结的作家，按照时间人物与主题梳理了法国12世纪到21世纪两性关系的变迁，无论日记、书信还是艺术演绎 每一段绮丽的婚外情都能让读者回归当时年代，平静叙述且不夹带私货（diss美帝不算，主要说女权方面）情人式的开篇，哲人式的叙述，文人式的结尾。译者的文笔也很好，后来才发现正是SPQR和古典传统的译者。一本读完非常高兴的书。【详见长书评】01-07

比较通俗的写作，也可以把本书主题看作是爱情主题-情人形象在法国文学中的变迁。01-01

我原本期望看到一本《英国的家庭、性与婚姻1500-1800》这样的家庭史著作的法国版本，没想到更多是文学评论和名人事迹…歌颂浪漫爱情的前提是常常是这种爱情显得稀有和不可得，不是法国人擅长爱情，是有闲阶层（古时是骑士和贵族，现在是城市中产阶级和富人）和城市人才有实现“浪漫”的种种物质和精神条件（这和国籍/种族无关）。连花了如此多笔墨写浪漫爱情的作者也提到，巴黎的贵妇和外省乡下的农妇的区别就好像赛马和耕马一样。作者还略带嫌恶地提到了福楼拜这样在作品中描写浪漫爱情的虚伪化的作家和下层阶级“宛如动物求偶”般的两性关系（那些以肉欲为唯一目的的上流社会中的短期关系与动物的本能行为又有何异呢？），却又不得不承认浪漫爱情在今天的通俗文化下的消费化和庸俗化。03-19

作者是斯坦福大学的高级研究员，可是如果带着对“情感史”或“观念史”研究著述的期待阅读这本书则难免会失望。作者从丰富的文学作品中梳理出爱情观念以及相关生活方式在法国（也波及欧洲）的变迁历程，写得生动有趣，提出了一些有意思的议题，可惜讨论不够深入，更大的篇幅用来介绍情节和人物。中国人读起来最别有会心的大概是“共和之爱”那一章。时常突然插入“我有一个法国朋友……”体的个案故事实在是略显突兀，也隐隐透出美国人在试图理解法式爱情时，Stereotype仍然发挥着强大的力量。09-25

好看～引述的故事都讲得很精彩，又留有悬念，种草书单～03-12

写得真幽默，看到几处，不禁莞尔，好看03-26

很好看。其实是文学评论。主要是和爱情有关的法国小说、戏剧、作家，选取的例子都很有戏剧张力，在例证剖析中挖掘爱的本质，演绎爱情观念的变化。理性和感性兼具的笔调，王晨的译笔优美流畅加一星。02-19

非常好看的一本小书，作者以卷帙浩繁的文学与历史材料为基础，用有限的篇幅讲述了法式爱情的漫长悠久，偶有波澜的生成、演进与流变过程，并且顺便夹带了女性地位乃至女权的发展史，译笔很是流畅优美，加一星～12-18