柯布西耶：直角之诗

第一，诗和画并没有阐述他的建筑思想，顶多是他的个性展示，更别说是他最完整的世界观了，写出这样的内容介绍不违心吗？？仿佛在看当代艺术展那些装模作样乱下定义的展览导言；这本书就是柯布西耶的绘画（插画涂鸦）合集和诗选，信息量极少（对我），很失望；文字部分只有诗选；这个价位就当收藏了个柯布西耶的涂鸦吧……虽然印刷装帧还不错，但说白了真的让人觉得有圈钱的嫌疑（非常想打一星，但书籍从业人员太难了，让我不好意思）07-13

图和诗都挺不错，就是这个搭配太有问题了。08-26

挺有意思的，书也很好看，就是内容不多，在书店就翻完了。不会画画的诗人不是好的建筑师。@南京先锋书店12-29

这样的书注定不会大众，就我而言可能会更希望多一些知识性的讲解。现在属于只能给熟悉柯布西耶或建筑学的人感受，放在家里或拍照会很有逼格。在国内能出这样品质的书本身就需要勇气，看用户能不能为情怀买单了 08-07

书里有幅小野猪有点可爱09-22

内容很棒，装帧设计方面非常不够有点资源浪费，导读有点啰嗦。07-17

圣幛画上悬着的唯一一柄德性利剑。简化的直角或者虚构的正交结构却是真正诚实的丰盈的生命力和具身感性。光辉啊！10-27

后半部原版诗集非常漂亮，对照前半部分好像丢失了一些插画。一部关于建筑、数学和哲学的诗集，导读写得非常细致，有助于理解诗歌。还是感叹自己的心老了，文字很快读完，但却没有心思好好看研究一下那些画。换作以前，我能抱着看一整天吧。07-18

尼玛，不如说你是买了一本草图书。05-18

图集+诗集，挺有意思的，导读也很棒，帮助理解。昨天刚听了一期《博物志》讲柯布的，配合服用很不错。去印度为什么不去看柯布？！06-14

已购。前半牛皮纸译文，觉得好素啊。后半是彩色原作，图文间杂，惊叹太美！柯布把零散的层面组合起来的是一个七行十字结构,被称为iconostasis,直译为“圣幛画”。这是东正教教堂从早期拜占庭时代沿袭下来的种规制。柯布的这个圣幛在垂直方向上分为7行:A环境、B心灵、C肉身、D融合、E属性、F馈赠和G工具。同时在水平方向上分5列,自左向右从1至5编号,可以理解为每一个范畴里需要考虑的选项。整个结构自上而下数目为5:3:5:1:3:1:1,共19个单元。每当数字回到1的时候,可以读到柯布在这个范畴上坚定的站点。当顺着3读下来时,仿佛看到一个尼采式的超人直直地在大地之上挺立了。在这个结构图示之上,有3个至上而下的神秘符号:剑、云、星。他说，你总是能仰望星星,但记住,在它们之后是云,而在那之后是把匕首09-07

我，没有看懂，然而，觉得，非常，厉害。05-03

最会写诗的建筑师，或最会造房子的诗人？目光如锯、语言如尺的柯布西耶。07-12

花99块钱去买这本30分钟内可以看完的书？这还不是重点，重点在于，这玩意儿叫画？这玩意儿叫诗？别逗了。 柯布西耶死忠粉可以考虑入，其他不建议。06-29

今后，要由你自己来判断你自己的行为：真实，还是虚伪。要真实，终其一生要保持诚实。在你心里，由你自己来判断你是否是一个人，一个了不起的人。拥有思想的人，通常是那些固执而不妥协的人。她掌握理性，她统治，她维持着高度，却并不知情。是谁造就了她？她从哪里来？她就是正直，是内心清澈的孩童，出现在大地上，在我近旁。谦逊的日常行为，证明她的伟大。丰盛的手，我接纳过它。丰盛的手，我给予。04-26

本年度读过最令我受到启发的诗歌集之一。字句中展现出柯布西耶同时身为建筑师及诗人的美学融合的基础。艺术个性也最难以模仿。05-12

在建筑师身份之外，认识柯布西耶，作为诗人和画家。照片极具寓意，面向公众打开画册的举动，有挑战意味的大胆敞开。寥寥几首诗歌，短而隽永；绘画接近毕加索式的立体主义风格。而它们一旦与新建筑结合，呈现这位20世纪风尚大师的心灵面貌，我们很难不因思想的波动而流连。现代工业制造中表现出来的美学现在已经与我们的生活相交织。它们的比例、形态、材料、几何结构等经过反复的推敲，有序布局是一种可以达至的和谐。柯布西耶以“直角”框定了秩序，“它是答案，是指南/是事实……它的精确也包含着相对性”。这部绘本诗册表达了一种精神，融合文学与艺术，有一个清晰的观念所指导的综合的精神，同时依然具备人类原初的有点蛮野的自然天趣。工艺品质纸张质量很好，导读和译后记有用且文笔优美，休闲阅读也是佳选。05-08

读完《直角之诗》，柯布西耶最漂亮的一本书，是他纯粹主义和直角作为抽象结构而表达的生命力和诗意体现，以数模为基础，提倡一种剥去事物细节，具有强烈基本形式的混合视觉表达。像直角（数学）、诗意（感性和生命力）、绘画（色彩和构型）的交响曲。05-12

王辉的导读写的太到位了，很有启发，理解的更深入了一些。书的编排上前半本书是中文翻译和节选的部分插图，没有完全按照原版的对应关系，插图的缺失导致一点阅读障碍，毕竟诗太抽象，配合图片比较好理解；后半本是原版诗集的原貌，然而看不懂法文，不过图也很好看。05-08