中国灯笼

P。2023年看这本一百年前的书，一点不觉得陌生，因为西方对中国的所谓观察和批评一百年来没有长进，文中的那种高高在上的偏见和做作令人作呕，缫丝厂感慨蚕为了人的一生，登泰山被抬上去却为自己的勇敢感动并抱怨轿夫冷漠只把她当钱，开滦煤矿听闻几个星期前死了几百人和几十头骡子的反应是“小意思”。接触了中国居于前0.0000001%的清宫皇室、新女性，就对中国的政治历史文化侃侃而谈，大放厥词，这种毛病什么时候才能改。04-27

看似讲了很多又觉讲的不够多…02-28

提供了不少妇女史研究的史料03-03

这本书读着特别隔阂，当然也是因为这种隔阂看下去04-06

总以为自己身处的时代才叫先进，谁曾想原来百年前某些思想、技术早已流行（无知的自己）11-22

2023听书-9多个角度也是好的02-14

呃……不知道为什么，不怎么吸引我……勉强看完。照片不错的11-01

很有趣的一本书。书本身的质量3颗星，写得比较浅，浮光掠影、蜻蜓点水的。但其历史意义可以再加一星。书写于1924年，不知算不算是最早的外国女记者描述中国女性生活状况的书籍。小吐槽一下，不知道书的副标题是译者加的还是编辑加的，俗就一个字。虽然作者囿于身份和语言，接触到的大都是中上层女性，但是也观察了不少底层女性，比如她身边的老妈子，看到的歌女，甚至还去了煤矿下到矿井里，在那个年代，作为一个外国女性能跑了半个中国，还是很了不起了。另外书里的人名用的是威妥玛拼音或是英文名，给翻译造成了一些困难，但我还是认为译者应该再下点功夫考据一下，有些人显然不是无名之辈，就直接音译个名字，有点不太严谨。/ 微信读书11-20