莫失莫忘

愈读愈觉得它对我的理解和预想，以及对记忆的解构和无可奈何之物的描述都算得上流行而且拙劣；原本是觉得这个译名还不错的，但直到石黑写到那首歌的时候，这个名字夹在歌词中，就显得又尴尬又做作了01-22

文字给我的情感冲击大于任何别的媒介12-06

一切皆会湮灭于时间的洪流中，所以必失必忘。11-02

咬牙坚持看完了。语调好丧、好平淡，可能这就是作者的风格吧。译后记写的真好，被深深的感动到了。“他们不质疑被剥夺的人生，不反抗生来的宿命。”“无论三十岁也罢，八十岁也罢，人生注定要经历的那些失落，一盒磁带或是一辈子的挚爱，终究一样会像这样一去不回，又在记忆中辗转翻滚，直到生命终结。”11-04

最佩服石黑一雄能用语言把那些细微又脆弱的情绪和处境传递出来，不是画面不是理念，而是码在一起的文字，很多写作者已经失去这种能力了。和凯丝一起从气泡一样的黑尔舍姆成长起来，面对真正的“人类”世界反而感到手足无措，拥有记忆，便拥有了力量吗？11-05

Cath发出的那句感叹:可能这只是一时的潮流，来来去去，但对于我们，这就是一辈子。和我挂在嘴边的话实在是太过相似，读到的那一瞬仿佛大脑过电。谁又能说，我们不是"捐献者"呢？11-08

“我的世界观来看，我认为人们无论承受怎样的痛苦，无论遭遇怎样的悲慘经历，无论如何不自由，都会在命运的夹缝中求生，接受命运给予的一切。人们不懈奋斗，努力在如此狭小的生存空间内寻找梦想和希望。这类人始终比那些破坏体制、实施叛乱的人更令我感兴趣。”【如此，石黑一雄的小说也看了三本了，总是流露出淡淡的忧伤和无能为力——主人公总在看着过去的过去，无法期待将来的将来，在匆忙或者茫然中度过现在；像金鱼。目睹了自己的变异但仍然也只能在鱼缸里度过一生。】07-15

却没想到是一部科幻作品，读完只想说，谁乐意当你们所谓“人类”，灵魂才不是人类独有的。07-15

能够感受到文笔细腻，但翻译实在生硬07-30

风拂过去不会留下些什么，只会吹散曾经拧成一股绳的时间。03-20

亲爱的朋友，欢迎来到人类世界。01-08

不是科幻，他还是在写人文，读到最后就是会哭出来的人文。克隆人像是培养皿，一个有灵魂的器官容器。但凯西说，她记得，记得一切。02-29

淡淡的“丧”感确实吸引人，就是校园生活描绘得也太琐碎无趣了07-12