Furiously Happy

中文译本评价不加，我觉得这种幽默书籍用英文写是很自然搞笑，用中文翻译会失去味道，很难。07-12

前半部分比较好，疯狂但真实，后半部分感觉很作、很刻意，像是没什么可写但硬要凑字数拼出来的东西。一本书也许不足以展示一个人的全部，但她老公真棒！05-15

最搞笑的是澳洲游记。大实话的是the big quiz和the baby is delicious.04-20

基本上整本书作者都蛮疯癫 但中间讲低潮和最后鼓励走出黑暗还是很鼓舞人心的05-01

关于 mental illnesses 的 humor 作品。12-22

抑郁症，自我接纳，愈合，进化…从来也都不是简单的直线前进的事情。在无厘头搞怪与最黑暗的孤独中循环反复。最寂寞无助的时候常有，所以才要记下来最肆无忌惮地乐趣，告诉自己这次的悲伤也没有什么特别。我们都还好，我们都会好。活着就足够艰难了10-26

作者有丈夫 有爱她的家人 比起很多患者来说 起点高了很多 事实上很多人是完全没有情感支撑的 而看这本书并不能感受到什么 除了刻意05-07

I relate so much to the "spoon theory"11-07

1. 一个从黑暗走到光明的人和一个仅仅在光明中的人是不一样的。这本书关于前者，关于面对抑郁症的希望。2. 抑郁症不仅仅是大脑的问题，它是身心均会受损的疾病。3. 这个社会对抑郁症充满偏见，“你怎么这么懒惰？”“你只要振作起来就好了！”抑郁症需要被谈论，需要用很多意义丰富的语言来谈论，需要被倾听，需要被看见。4. 抑郁症在每个人身上的表现形式都是不一样的，每个人都有自己的故事，自以为是的人是没有理解这一点吗？5. “furiously happy”，是强烈的快乐感，是面对残酷生活依然保持幽默，从而保护自己的强大武器。6. 太喜欢封面上的小浣熊了，它们是“furiously happy”的最佳代言人，是破碎但好玩儿的，是面对残酷，依然会大笑的~珍妮·罗森是地球上的真善美。02-02

有的地方笑得打滚，尤其关于她爸；有的地方感动得泪流不止，她有Victor真好。超治愈的书，看有的人评论说觉得作者太假太做作，我倒愿意相信她说的都是真的。每个人有每个人的madness，不是吗？11-04

I was expecting some wisdom and good humor until I found all the quirkiness and sitcom effort in this book are pretty annoying and stupid. I can relate to her a few times as I do understand suffering anxiety and depression, but then I felt insulted every time when she was weirdly trying TOO hard and got SO proud of it. 04-24

有的地方很好笑，有的地方太假了，亚马逊上读者评论得对，真正抑郁的人不是这样的，没有这么好条件这么任性的人怎么办。12-18