我曾这样寂寞生活

把辛波斯卡当作一个金句迭出的小清新写手完全就是侮辱，她的尊严在于词语与诗篇。对世界的好奇，永远不熄灭的好奇，是表达者翻涌诗句的源头。诗人之为责任。03-22

她的诗歌虽然没有那么多有哲理的话，但她写动植物，写云，写画，写生活......会给人带来更多的观察感受，更多的想象，更多的思考，有时候读她的稍微长一点的诗歌又像是在看电影，想象着其中人物的穿着、表情和动作。真的是不错的诗集！02-11

我知道，只要我活着，就不能变得公正因为，我是我自己的障碍09-30

甚至想打三星，完全不如初读《万物静默如谜》的惊艳，只有寥寥几首尚可，整体较平庸，翻译也不及前者，更别提竟然还有许多篇幅与上一册是重复的。03-23

辛波斯卡总是在离我很远的地方写诗，远到我不知道那是一种怎样的植物。当然倾注了独特的思考，当然是超越日常的语言，但她提供的经验与我的心灵之间很少产生什么化学反应，这也让我有些难过——她应当是一颗温柔的石头，动摇我脆弱的围墙。不过，谢谢你的“偏爱”，让我也被划入“荒谬”的阵营。许多年前在《李米的猜想》里撞上的几句诗，到今天才读出意思来，“湖底对自己是无底的， 岸对自己也无岸”，我希望能“不湿不干”地寂寞生活。07-20

记一次不存在的阅读之旅。02-26

少女时代为数不多钟爱的女诗人之一。08-28

前三分之一太好看了，然后，就是重复，重复，再重复。书出的太多，诗只有那么多。“生存还是死亡，这是个问题。”08-19

说辛波斯卡碎碎念 程度却远没有佩索阿的强烈 她更喜欢定格瞬间 在无数个定格中跳来跳去 去偏爱去溃散 她的信仰强烈 盲目 毫无根据 佩索阿可以直击灵魂 她也可以 但体会更多是回味缠绵带给你的种种可能03-20

我偏爱电影。我偏爱猫。我偏爱瓦塔河边的橡树。我偏爱喜欢人们 胜于热爱人类。我偏爱手边放着针线，用于不时之需。我偏爱绿色。我偏爱不把一切 都归咎于理性。我偏爱例外。我偏爱及早离去。我偏爱和医生谈点别的什么。我偏爱线条优美的老式插画。我偏爱写诗的荒谬 胜于不写诗的荒谬。就爱情而言，我偏爱平淡无奇的纪念日，那样就可以天天庆祝。我偏爱明亮的眼睛，因为，我的如此晦暗。04-24

果然还是《种种可能》最惊艳。12-31

对辛波斯卡有种天然的熟悉感。透明、断裂、跳跃。05-11

如果我是先看了这本《我曾这样寂寞生活》而不是《万物静默如谜》，恐怕不会那么喜欢辛波斯卡。这本诗集的选诗，大多无法引起我的共鸣；还有几首诗与《万物静默如谜》重合，但是这一版的翻译不如后者。09-09

我果然不会喜欢「喜欢狄更斯胜过陀思妥耶夫斯基」的人。03-10

我的译本。精装版。修订本。04-17

名声，活着也许对自己有用，死后只能被人利用了。说的就是你们湖南文艺出版社，一次次打着辛波斯卡的名号圈钱，你们的良心不会痛吗？03-21