The Unwomanly Face of War

对于女性主义的思考深度着实令我惊讶了一把03-08

5/16/2022 很有学习参考的价值。女人啊，只要你记住as a woman I have no country你这辈子就不会过得太差。05-17

这是一本关于痛苦的书，也是一本关于真相的书。作者走访了上百位曾在苏德战争（伟大卫国战争）时期参战的苏联女兵，倾听她们的诉说，记录她们的苦难，然后用一段段真实的回忆文字，向读者展示被宏大叙事和辉煌胜利所掩盖的无数普通人的牺牲和泪水。在春节假期的这几天，我无数次地被残酷的真相所震撼，被高贵的人性所感动……02-25

读alexievich的作品总是能读到一些直击心灵的语句，比如“We were soyoung when we went to the front.Young girls.I even grew during the war.Mama measured me at home...I grew four inches.....”令人心碎的故事。12-26

很悲伤，听到后来有点不耐烦。05-20

（不得不先吐槽一下中文译名的恶俗）和作者的另外两本书类似，这本也是以微观的第一人称视角去描述曾经发生过的重大事件。或许总有人会嫌弃这种表现手法不够宏伟壮大，可我却偏爱它的真实与鲜活。对于那种只为歌颂集体的伟大，从而刻意模糊个人存在的意识形态，我是一向深恶痛绝的。无论在哪个国家的历史长河中，除“红颜祸水”与被保护对象外，女性一直以来都几乎是种隐形的存在，唯一的贡献仿佛就只有生儿育女这一项。一直以来被迫承受的剥削与压迫，经父权社会洗脑，摇身一变竟成了美其名曰的女性特质。饱受战争摧残的男人尚可理所当然的从未沾染过鲜血的“温柔”女性身上寻求一丝慰藉，而遭受永久创伤的女性却唯有选择独自承受这一切。男人，没了腿还可以是英雄；而我们，却什么都不是。06-06

怎么说呢，感觉还是有些流于感伤的人道主义的表面了，战争与女性能说的绝不仅仅只是个人的创伤；03-22

如果去掉作者唠唠叨叨的前十章就更好了…10-28

苏联女兵对于二战的回忆。作者只提供了提纲挈领的分析，主要是口述的整理。被访者不同的声音因为作者的缄默而形成复调的效果。争议在于作者对于收集来的口述内容进行了大量和反复的编辑，但这些加工都被隐藏在公布的文本之后。01-31

A book of pain…没有经历过战争的我们很难想象战争的样子，仅仅听这些叙述感受到的痛苦恐怕不及当事人的万分之一……Alexievich很擅长这种组织材料的方式，几乎没有表达过自己的想法、情感，但抛开宏大叙事，借他人之口将事实、经历、情感一点点铺陈在眼前，字字句句都是切肤之痛。战争不是女人的领域，女人的本能是爱而非憎恨，是创造生命而非杀戮，很难想象因为穿着不同的制服就对一个人产生纯粹的恨意，男人似乎也不愿女人涉足，然而无情的战争并不会选择，女人也别无选择，她们被卷入其中，无论在前线还是后方都有她们无助但坚毅的身影，然而战后，取得胜利的祖国又把她们悉数抛弃，战功累累的她们没有身披荣光，她们的战争从来没有结束。03-16

Brigitte的圣诞礼物01-31

感動. 在戰場上收集一個月的紗布做婚紗這種事情, 只有女性才做得出來啊04-02