格林童话（果麦经典）

含有拐带妇女、反犹等元素（。看到百分之九十几，终于出现了买卖妇女的剧情。06-25

完整版的《格林童话》有些絮叨还有些黑暗，于是我更知道这个世界对孩子的保护有多好。另外，一定要赞美译者的用心，把每一个故事都追根溯源。06-14

每篇后面都有解说。小小的故事，大大的不同。06-05

没想到这么多砍头和吃人的情节，我还以为蓝胡子已经很血腥了，结果菲切尔的鸟甚至还有染血之室的各种细节描写，而接下来一篇杜松树更是断头playX肢解肉汤，喝汤的父亲直夸妙不可言，好家伙，我直接好家伙。附录的《儿童的屠杀游戏》真的吓死我了。蓝胡子、三个傻瓜、第三个是傻瓜、金蛋、死神教父、驴皮公主、美女与野兽、玻璃山等故事类型的种种变体拼接以及童谣和宗教寓言占去了全书的绝大部分，全场最佳：傻瓜汉斯和他的朋友们。故事解说提及了格林童话的数个版本、许多相关的传说和改编，感觉可以再康意大利童话和五日谈补充一下。要挑刺的话就是插图不够精美叭。顺带一提这句话的翻译太好笑了：“就凭我灵巧的走位，他们连我的一根头发都没碰到。”“人们总说，死亡是苦的，但我尝起来却是甘甜的。”2021-02601-23

可能是十岁？那年我过生日，爸爸给我买了一本格林童话一本安徒生童话，那会儿我就偏爱格林童话，现在看来安徒生就是真善美吧。为什么又想重读，因为我总是想起死神的使者那个故事，选这个版本真是太对了，故事超全译者编写的背景知识有时比故事本身还吸引人。我爱读的故事还是和小时候一样，和恶魔做交易的，公主王子后妈，财富宝藏之类的，有些故事之血腥让人觉得天内真的是童话吗。05-29

翻译和装帧都极美！！！！09-08

儿童只看到了与老鼠凑一家的猫打着做教父的名义溜去教堂偷吃猪油的故事，只有成人才会留意到末尾「世事大抵如此」六个字，触目惊心。05-21

没想到会有电子版，这比小时候完整，还有译者很用心的注解。确实有好多重复相似的故事，当睡前读物真的好，特别是在这个特殊时期，比知乎好，看了不会上火...02-16

除了有《五日谈》比较“直白”说教规劝、惩恶扬善的人间故事，《格林童话》可以说更加丰富多彩，故事架构篇幅不定，灵活多变，更有其中猎奇血腥场面，染血之室，拆骨削肉撒盐调味，炖尸食子，剜眼剁手挖心，恶魔撒旦地狱的象征视野，返老还童术等，在中间缓解了长篇阅读的疲乏吧。除了坏继母总是有，国王悬赏，王子公主爱情，坏女巫这些童话的母体人物外，更多了魔鬼（魔鬼的动物山羊形象的由来），上帝，天使，精灵，死神（象征生命之光的烛火），教父，日常家具，自然界动物等等。其中诸多短小篇幅更有独特风格。另外诠释孝道，夫妻生活，反讽聪明，解除诅咒，蠢人故事“事必成三”的约束，汉斯重名真多，还有睡美人阿拉丁神灯芝麻开门的变种故事。反犹主义，基督教文化故事。解说部分说明来源，初版再版最终版差异变化，分析隐喻，讲解互文。01-31

绝佳的收藏版本！两册书很长，读了半月有余，睡前读上几十页，有种重回童年的幸福温存感。编者很用心，每篇故事都附上注解。但童话故事源于民间传说，民间朴素的价值观总十分相似，比如脱胎于野天鹅的公主妹妹救被诅咒哥哥的故事，我可能看了十几个不同版本。04-18

值得收藏的版本！译者的解说是最大亮点，梳理故事渊源、版本流变，非常多的知识点。那些讲述者们，还有《五日谈》《意大利童话》《尼伯龙根之歌》、北欧神话、1001等等中的类似故事。事必成三原则。继女。穷人与富人。傻瓜蛋与聪明人。退伍士兵。中了魔咒的公主或者王子。小精灵和好汉们。篇目之间有很多重复和互文，太阳月亮星星礼服出现了超多次。血淋淋的，荒诞的，谎言的歌谣。01-25

最近真的状态很糟，正经的书看不下去，把这个玩意倒是慢慢看完，没什么感觉，小时候没有可以阅读的东西，读了太多类似的东西，现在读来也全是套路，就真的人无聊的时候什么事情都做得出来。07-16

“没办法，狼跑到杂货商那里，买了一大块观音土”⋯⋯观⋯⋯观音土？？08-19

这是至今格林童话最好、也是最全的一个中译本总集。来自1857年的德语原版第七版（从1812年首版过去了45年，最终定版）。而且大量的背景介绍非常有价值，堪称是"格林童话的史学史"——也是几个世纪的近代欧洲与德意志文化与社会的一个缩影（大致从宗教改革和三十年战争到拿破仑战争）。强力推荐这套两卷的中译本。12-07

这套书买回家一拆开我就后悔了，正书的封面老套不出彩，黑色的外盒脱色严重，把两本书的封面封底染得像是从煤堆里捡起来的。08-18

赞赞赞，无论是版本还是装帧，都是值得收藏的版本。就喜欢这种无删节的全本，童话毕竟不仅仅是给小孩看的，也是人类远古的记忆记录。08-10