英译中国现代散文选1电子书的评论，读后感，观后感-琅嬛苑

传说是天帝藏书的地方

举报

书名
英译中国现代散文选1
作者张培基
格式EPUB,AZW3,MOBI
ISBN书号9787544604819
出版年2007-9
出版社上海外语教育出版社
页数377
定价38.00元
标签语言文字

豆瓣评论

sylvia918

除了一两处漏译（估计是排版错误），真是一本杰作，张老师的功力真是强大，非常值得细细品味!05-25
skevinbär

可以不用看你了= =！10-14
ZWT

散文很能影响人的行为模式，本书不仅是认识学习翻译的过程，经过逐句原文+译文的阅读（我选择了录写）文章的理念更是深入到思维模式。09-06
momo

强烈推荐认真学习之。第一册就够了。10-14
解意

神级操作！每看一遍就觉得这也太TMD的牛逼了！句子怎么能写得这么流畅，给跪了_(:з」∠)_我要背诵并默写全文。07-20
[已注销]

这书翻翻真心没用死啃至上10-13
奇诺

看散文偶尔还得查汉语词典，别说自己的译文接近张培基老先生了，母语都是个问题。我好捉急啊。06-01
般若月

张爷爷我给你跪了，您是我永远的阴影，自己翻好了和您的一对比，bullshit！真想冲去马桶里！！！10-26