离别的山谷

冬 归路…全书最高点11-20

书中每次蝴蝶出现都带有特殊的意向——是冥冥之中那种我们称之为命运的东西。别於谷，从繁忙的铁路运输大站变为无人值守清闲的可以忽略的车站，背景是轰轰烈烈的时代洪流，是任我们谁也无法扭转的大势所趋。书中主人公的人生都充满了悲伤、孤独和阴影，而穿起每个故事线的是别於谷这座小小车站——围绕它的人都背负着一个个结局是分离的伤心故事。最让我震撼的是慰安妇纯礼的人生，她那么美好，却又那么不幸，或许战争就是地狱的最底层，而慰安妇是底层中的底层——还要承受战后也不被同胞认同的屈辱。这世上生来就有人侵略，生来就有人被奴役，从来都是这样，但这样就对吗？11-11

第一次读韩国人写的小说，别有一番体会，作者的文笔非常细腻，能够将人不知不觉地带入进去，就像是一副清淡悠远的山水画，前面两个故事稍稍有些平淡，《冬》的那一篇算是整本书的点睛之笔，读的时候几次掉泪，纯礼太太的一生，太凄苦了……联想到那些被战争迫害的女性，她们又有什么错呢？凭什么她们的余生都要活在恐惧和罪责当中，在结尾中，作者也表明了他的态度，我们不是要铭记仇恨，我们是不能忘记历史，日本人所做的恶，我们不能原谅，无法原谅。作者巧妙地串联了几个特殊的历史事件，将朝鲜半个世纪的兴衰娓娓道来，小人物的悲欢离合，岁月中的离别车站，看到历史的同时，也更能引起我们的反思……11-10

历史的苦难，人心的伤口，苦啊。最后才反应蝴蝶颜色不一样啊，白的、黄的、红的… …秋夏冬春，一直感觉在寒冷的冬季。特别是慰安妇纯礼老太太部分。“我多傻呀！竟然还相信仅有美丽就能成诗。”离别的山谷，消逝的简易火车站。“那是谁也不可以轻易开口询问的，因它是过于沉重、痛苦，不忍心让对方回忆的往事。”01-25

可以称之为痛苦美学，历史滚轮下的那些悲惨人生，还是挺喜欢这个翻译口吻的，读得蛮顺畅，能感受到作者的动情又克制。看纯礼的故事眼泪总是在流，作为女性永远无法平静对待慰安妇的这段历史。痛苦总是有很多啊，但是希望你勇敢希望你柔软，就算是孤独。02-06

第一次读韩国文学作品，很惊艳。01-12

寻找前世的蝴蝶，在梦的触须中成了人，身体形式是生命的个站停靠。想不到更贴切的句子来描述这本书了，别於谷，一个四季都有蝴蝶的山谷，相逢、离别，蝴蝶都在。03-27

冬看的令人崩溃绝望 纯礼的人生太艰难了07-26

读起来好像一直看见浓雾罩在山谷的车站上07-17

昨天读完夏、秋、春三部分，留下篇幅最长、最残忍、最痛苦的冬——归路，今天下午眼泪不由自主流了两个小时到终章。06-24

慰安妇这篇满分，或者说我无法评价这样的真实事件，太残酷也太残忍了。看过一遍不想再看的书。08-10

200708 2.3h 之前没有怎么关注过韩国小说，但本书确实是喜欢的类型。从小人物的故事展现历史中曾经的真实，战争到底给人们带来了什么，读一读本书会有更好的理解。不过个人理解力与鉴赏力还是有限，小说中不断出现的蝴蝶意味着什么暂时还未能参透07-08

跟百年旅馆一样也是多个人物在多个历史时段，每一篇之间相互独立又相互嵌套，水平极高。百年旅馆是讲的是岛，岛既远离gov主体东北亚延伸出去的半岛又被gov精神羁绊甚至是一次再次反复屠戮，离别的山谷以道路为观察视角，铁道既打开了东北亚的现代化将农耕为主的封建国家，被刺刀和枪炮裹挟到密集型劳动产业的资本主义和全球化竞争里，又因为民族主义过度反弹盲目地把民族和社会分裂成两个政q。这种离岛诞生作者水平都比主体大陆和半岛的水平高，林哲佑段位应该和陈映真差不多，甚至在品味和气度上高于陈映真。08-03

最近社会事件有点多，反而倒逼着思考一些基本的人文问题。一部好的小说里，可能还是多一些虚己见人的面，而不只有世界在作者眼中的倒影。06-15

神作。其中《冬——归路》是我在2020上半年看过的最牛逼中篇小说，流泪五六次，捧书的双手甚至颤抖到差点读不下去，单这一篇便已值得7星强推！⭐《离别的山谷》比《百年旅馆》厉害，如果说《百》是借魔幻的癫狂盛典警示世人不要忘却历史与使命，那么《山谷》就是一张质感深邃、渡历风雨、泛黄老旧的黑白照片。在急剧变化的当下，作者以消逝的火车站象征凸显徘徊于时代边缘，被遗忘淘汰的事物，从富含悲剧色彩的宿命感与具体渗透的岁月斑驳，丰富整本文学的反省意义与史诗感。经历过光州事件的作者，写不出抒情诗，文字尽管痛苦，却很美丽。《冬——归路》描述全纯礼老太太一生，她从小被二战日军掳去当慰安妇，之后惨遭朝鲜战争，在日复一日被蹂躏践踏中，看透了军人，看尽了战争，看淡了死别，即使已沦为行尸走肉被时代遗忘，心中却仍存不甘…06-26