中华思想文化术语2电子书的评论，读后感，观后感-琅嬛苑

豆瓣评论

丸子的梦想

第2辑同样是以拼音排序，向歪果仁介绍中国文化的不二法宝！11-26
墨宝儿

之前因为考研和学校的一些工作原因，买了一整套的术语丛书。书本内容的整体分类其实不太清楚，但是总体来说，每一个词条都对应有中英文详解，而且词条的古文来源还有白话文和英文的翻译。这对传统文化翻译来讲，帮助实在是太大了。而且英文的翻译质量真的很高，清楚易懂，用词准确。来补充一下，听老师说他们今年要出分卷本了。历史、哲学、文艺的三卷本，看来是有关注读者的反馈。对这个三卷本有点期待！01-15
纽约客今注

翻译时桌头必备，除了给成语啊还有各种中文中的文化概念提供了有权威性的标准译法，对于词语阐释的翻译也非常清晰明白，straight to the point，同时保留了一定语言的美感，个人觉得达到了the perfect balance （所以我什么时候可以翻得这么好12-13