十二月十日

从人物到意识在行文上毫无征兆地切换 到语言 符号 甚至缩写的运用 很先锋。文本形式到内容的创新 读来不友好但又有吸引力和探索感。大量的意识流。关注的人物视角有的传统现实，《绕场贺胜》里被绑女孩 父母控制狂的小男孩，以及失意的绑匪；《十字杆》的父亲 想到舒尔茨《鸟》中的父亲；《回家》里的退伍军人；《鲁斯敦狂想曲》脑袋里疯狂臆想实际却无任何改变的古董店主；有的科幻魔幻甚至奇诡，《逃离蜘蛛头》的罪犯“小白鼠”；好几篇里甚至是多元素融合，《森普立卡女孩日记》的穷老爸是传统现实，颅内穿引微线的SG女孩是偏科幻魔幻的意象；《十二月十日》癌症中年男和小孩是传统现实，小孩视角中的“低民”又是奇幻存在。部分对读者友好的阅读元素又是被作者奇诡的设定干扰，被意识流的延伸干扰，不过读进去会感受到其中丰富。 05-14

不知道为什么，这本书对我的催眠效果绝佳！每天晚上看不到10分钟就困到要死！很多篇目在这种朦朦胧胧中也不知道到底讲了什么，各种怪诞和莫名其妙，挺有想象力的。好在同名小说认真看了，不错，挺温暖，也看得懂，哈哈哈。05-17

桑德斯在这本小说集中大胆地引入了各种不同的文体，并使用各种数字时代沟通时常常使用的符号，构筑了独具特色的、属于当代社会的文字世界。09-28

虽说不是所有故事都能让人拍案叫绝，但就是这么几个故事，让你看到了作者的惊人之处，于是，那些个别故事的缺憾变得不再那么重要了。最喜欢《逃离蜘蛛头》和《森普立卡女孩日记》，这是两个截然不同的故事，其中一个用魔幻的笔法讲述了罪孽深重之人炼狱般的生活，他们经历着天堂般的狂喜和极致的苦痛，另一个故事讲述了消费主义时代人们“对欲望的欲望”，同名小说也可圈可点。十个故事风格各异，却又有着共通之处，关于爱与救赎，关于生存和死亡，关于幽暗人性的懦弱和傲慢……读起来都有一种脊背发凉的怪诞之感，最终却又被被一股不知来由的暖意消融。11-17

开始几句完全不知所云，对比了一下以前的旧译本，原来并非作者的问题…宋瑛堂大师的中文表达始终是这么稳定。10-21

中规中矩，就《逃离蜘蛛头》印象比较深。12-01

十个故事篇幅各异，叙述节奏、切入现实/非现实的角度各有特色，展现出了桑德斯对小说语言令人惊叹的掌控能力。书中引入了悬疑、科幻、荒诞等各种元素，讲述了十个关于爱情、理想、生存和死亡的怪诞故事，审视人性深处暗藏的懦弱与傲慢，也照亮了希望。10-12

回家和幼犬佳 其他的小镇青少年家庭文学有点一般12-21

翻译实在是，看得头疼，《幼犬》还挺喜欢的。12-20

《森普立卡女孩日记》《十二月十日》OK，其余恕我无福消受03-26

十个奇奇怪怪的故事，可爱有趣，荒诞讽刺，非常神经质，像是嬉皮士喝醉了酒骂骂咧咧写出来的小说，桑德斯的想象力像鸟儿一样挣脱着从文字中冲了出来。《绕场贺胜》像《天使爱美丽》中艾米丽的自言自语；《逃离蜘蛛头》非常反乌，犯人们被注射各种药物进行实验（药效包括丰富语词，增强体力，增加性欲等等）；还有把十字杆当宝贝的人，被狗链拴住当动物饲养的智障男孩，因为撞到老板偷情而被要求服下可以化身堂吉诃德的黄色药丸的下属，还有居住在岩壁中的低界国居民...蛮喜欢这种怪诞故事的。09-21

荒诞故事集，很古怪，又有点奇妙，黑色幽默时而让人捧腹。听说《逃离蜘蛛头》改编电影了，但我觉得这篇倒是有点老套，也不丰富。《森普立卡女孩日记》《回家》才算得上精彩，写得那个顺溜啊。《十二月十日》这篇竟有点小感动。桑德斯的叙述都很随性，口语化，视角切换毫无征兆，多重文体交杂，其实挺先锋的，但也有魅力，吸引着人读下去。预计喜欢他的很喜欢讨厌的也get不到。10-13