从莫斯科到佩图什基

不用冠以“后现代”吧05-27

很短篇幅的一本小说。男主角全程喝高，很多疯言疯语，真的的故事和意图似乎都隐藏其中，佩图什基更多的是一种象征，列车上一群人喝高了在那边聊天是全书里蛮精彩的段落，还有后来男主幻觉里的自言自语，也是本蛮神奇的书，话说苏俄文学里好多神奇的书，算不算后现代也不太好说，不过这并不重要。03-02

刚开始一边喝啤酒一边看，后来只能下班回来十一点半后看。“人活一世，不就是图灵魂的瞬间沉醉吗？”是谁杀了韦涅奇卡，又是谁让梦中的佩图什基落空？05-17

最好喝了半斤二锅头再看此书。10-05

整本小说，以一个醉酒者呓语作为基本情绪，充分结合到对现实的讽刺，本来是极易滑入底层叙事，但作者又充分依赖传统文化的渗透，将一个危机重重的文本，成功带到了经典的位置，因为一切的琐碎、下流，都是为了对暴政的强烈抗议和攻击！在叙述的大胆性，好比让热内的《鲜花圣母》《小偷日记》，真是大胆无畏，要知道那是在极权主义的时代里！03-13

书像泡在伏特加里写的，看的时候仿佛闻到了伏特加的味道。今年夏天我大半瓶伏特加就喝吐了，好奇他们喝这么多为什么不吐。10-07

难以想象一段火车上旅程可以写这么多文字。吹牛的对话。06-12

有些地方特别好，有些地方特别懵。看完想喝酒，并懊丧为何看的时候不喝酒，比这还要懊丧的是为何不在火车上一边看一边喝酒。火车永远到不了佩图什基，库班伏特加永远没有克拉拉大婶好喝，你喝醉了只会哭着找女人，永远写不出酒精度含量这么高的文字。07-26

俄罗斯酒徒狂想曲，很带劲。12-24

翻译！！你告诉我，喝酒一下子喝完，叫什么？差评。04-30

本书书页中每百字酒精浓度太高，读完也是醉了。03-24

严重怀疑本来是五星，翻译给弄丢一个。整体字句弄不成个文章也就算了，怎么会是不是突然乱用各种方言小词儿呢？？是各种！唉，就这，在这几年看的翻译作品里还不算最差的呢！09-23

"世上的一切本该就是慢悠悠乱糟糟的，只有这样，人才没机会可以骄傲，只有这样，人才会悲伤、困惑。"10-20

“俄国所有正直的人全都这样！他们为什么喝酒？——是因为绝望啊！” “噢，无耻之徒呀！他们把我的土地变成了最污秽的地狱——还强迫我们在别人面前藏起泪水，拿出一副欢笑的模样！噢，多么可怜的下流胚呀！你们只给人们带来了悲伤和恐惧，而从此以后，人们只能公开笑、不能当众哭。” “我们这些无足轻重的人一定会胜利，会挺过来。我对此很是相信，比你们信个什么东西要坚定的多。” 这是一场癫狂却又清醒的酒疯，这是一部欢腾却又悲凉的诗篇。读它的时候我想起了罗戈日金的《民族捕鱼的特征》，想起了布尔加科夫的《大师与玛格丽特》。叶罗费耶夫是众多在官僚专制的社会中苦苦挣扎的知识分子之一，他只能选择喝的七荤八素，然后装疯卖傻以宣泄自己被压抑的痛楚。不过他的才华看的见摸的着。本书的奇思妙想层出不穷，信息量极大，且形式内容俱佳10-07