她不是我妈妈

不是很喜欢这本书，在马罗内一直宣称他的妈妈不是他妈妈的时候，我也丝毫没有想要探究的欲望，可能是翻译的原因吗？而且看下去的过程，谁是谁的妈妈，我一点也不觉得惊讶，感觉就是自然而然地出来了又感觉我心里早就猜到了。里面的人名我看的稀里糊涂，容易记混，很多细枝末节的描述也一点都不喜欢。悬疑破案好水啊……不会二刷。不推荐。04-21

故事还行，bug不少，翻译不错。三分之二以后才开始紧凑好看起来，前面絮絮叨叨真是看不下去…09-04

利用儿童心理学进行推理的设定很有趣，美中不足在过于理想化，笔墨全部都集中在设定和反转上，很多情节没能展开。07-17

前边太乱了……不过心理学家能相信三岁孩子的话也是很了不起，后来还打酱油了。12-25

正如玛丽安警长一开始的态度：超现实。前面四分之一有些糊里糊涂，可能我脑子没太跟上。最后四分之一我愣是憋着没去厕所一口气翻完然后飞奔出去。的确超现实，但非常合理。我很喜欢这个故事，还有背后折射出的主题，如果这本悬疑小说有主题的话。乱七八糟的书看得多了，就会或多或少带入自己的经历，对世界和人生的看法，反过来又被书里的经历，世界和人生影响着。无论如何我很庆幸没有错过这个故事，毕竟几年前被另一本封皮很像的同类型小说骗过，差点也想放弃这本。最后一定要表扬一下翻译，当然我相信如果作者水平不够的话翻译一定也不会出彩，可毫无疑问我看的过程中就把它当作了译者用中文写的小说。不止是通畅和准确了，跟孩子有关的文字都处理得很棒。书中大量的描写，不过分渲染任何却总能引入情绪。我想我要看看作者之前那本著名作品了。05-31

“实际上，并不存在一个绝对的规则。抑制一次严重的问题创伤可能会导致失忆，包括成年人在内。也有恢复记忆的情况，比如在童年时期遭到性侵的记忆被否定，掩埋，到成年时又浮现出来。那么如何分辨这段记忆的真假？无意识的阴影就在那儿，警长，它们伴随着我们，一辈子，就像那些看不见的忠诚的小天使。事实上，只有一种方法能让人学会与它们和谐共处。”“是什么？”“是爱，警长！小孩子最需要的是生理上和情感上的安全感，稳定，对保护他的成年人的信任。不管是否讲述出创伤，如果这个要素不存在就没有任何意义，那就是母爱、父爱、或者任何一个与这孩子有关的大人的爱。他只需要这个！”05-02

每段有孩子的情节，代入感都很强，看到他在找医生时很是心疼。一直就相信马罗内说的话，然而结局依然是意料之外的～05-20

喜欢给孩子讲故事的设定，想到《三体》里云天明的童话06-14

情节罗里吧嗦，结尾牵强，主人公女警长感觉也就是个花痴。翻译不敢恭维，因为“埃尔顿·约翰的小提琴曲”，他是钢琴手啊。09-19

一个疑问: 小孩那么小应该不会换电池吧，为啥撑了那么久。03-28

这本书最大的槽点在于粗制滥造的裁剪 然后才是莫名其妙的翻译 最后故事本身质量也一般06-12

在亚马逊买了两本，一本是《幸存女孩》另一本就是它。初看封皮，颜色有些暗沉。当时想反正悬疑也没少看，然后就在后半夜读起来。真的是被吓的起了一身的鸡皮疙瘩。04-26

能让我在书店地板上坐到整本看完的书也不算太多。三岁半的马罗内声称自己的父母不是原来的父母，但校方和警方调查结果却毫无异样，只有心理教师根据孩子的记忆特征认定孩子没有说谎，不停追查中发现线索却惨遭灭口。在“是不是亲生妈妈”的主线线索中，作者又加入了另一条“追捕抢劫案犯人寻找赃物”的警方线索，两条故事相互交错让小说更丰富更有可读性。真相一直在兜兜转转却总是让人想不到，对于一个三岁的孩子而言，只需要几个星期他就会忘记一张脸，几个月他就会忘记过去经历的一切。如果他所经历的现实是一场噩梦，那么在遗忘过去和铭记真相之间，我们应该帮他选择哪一种？06-23

粗略的读了一下，有些细枝末节太过了，反而让人觉得故弄玄虚，杂而无味，喧宾夺主了10-01

一个精心布局数月的计划，在紧要关头被一丝不苟地执行，是犯罪亦是自救。精彩！绝妙！！！03-27

整體節奏有些慢了，還有為什麼警長是個這麼花痴的女人，最後結局也是？？就這麼想嫁人嗎？？還有心理醫生我覺得死的有點冤啊12-22

比《直到那一天》更加扑朔迷离的重重悬念 04-12

不得不承认，翻译的真挺好的。一些句子和词语运用的恰到好处。脑子里当时浮现出很多场景画面。听说这个要在法国拍电视剧了，期待！04-26

非常糟糕的阅读体验，不知道是作者的问题还是翻译的问题。全程支离破碎！！！读书堪比吃药。。太蓝瘦了，这本书真的应该被烧掉。11-13